Examples of using
Load factor
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
An angle of bank of 70º, for example, produces a load factor of 2.9 g.
Par exemple, un angle d'inclinaison de 70 degrés produit un facteur de chargede 2,9 G 8.
If TEU is selected, the weight is calculated on the basis of the load type or the load factor.
Lorsqu'EVP est sélectionné, le poids de la marchandise transportée est reconverti à partir du type de marchandise ou du facteur de chargement.
The elevator then moved in the opposite direction to produce a load factor of 2.15 g.
Les gouvernes de profondeur se sont ensuite déplacées en direction opposée pour produire un facteur de chargede 2,15 g.
The EZ-PATH mechanical firestop caulking system provides optimum protection against fire spreading, whatever the load factor of the cables.
Le système de calfeutrement mécanique EZ-PATH offre une protection optimale contre la propagation du feu, quel que soit le facteur de charge des câbles.
However, the relationship between the increase in the maximum allowable weight and the load factor is not necessarily linear,
Par contre, le rapport entre l'augmentation de la masse maximale autorisée et le facteur de charge n'est pas nécessairement linéaire
PROPOSED CHANGE Table Footnotereferrer The companion load factor of 0.35 for live load,
MODIFICATION PROPOSÉE Tableau Note de bas de pagereferrer Le coefficient de charge d'action concomitante de 0,35 pour la surcharge,
There is also an accelerometer that tracks the evolution of the load factor and a GSM-GPRS transmitter that sends data to the OpenFlyers AeroBox web servers for real-time rendering of the flight through the 3.0 OpenFlyers version.
A cela s'ajoute un accéléromètre qui permet de suivre les évolutions du facteur de charge et un transmetteur GSM-GPRS qui permet d'envoyer les données de l'AeroBox sur les serveurs internet d'OpenFlyers pour une restitution en temps réel du vol grâce à la version 3.0 d'OpenFlyers.
Mile saving logistics; load factor of lorries; fair competition;
Une logistique de réduction des distances parcourues, le coefficient de charge des poids lourds,
The load factor is the ratio of the lift of an aircraft to its weight and represents a measure of the stress, or load, to which the structure of the aircraft is subjected.
RENSEIGNEMENTS DE BASE 10 BUREAU DE LA SÉCURITÉ DES TRANSPORTS Le facteur de charge est le rapport de la force de portance de l'aéronef par rapport à son poids et représente une mesure de la contrainte, ou de la charge, à laquelle est soumise la structure de l'aéronef.
and the improvement of the load factor of lorries;
et l'augmentation du taux de chargement des camions.
but because of the decline in the load factor, unit revenue per available tonne kilometre(RATK) declined 3.8.
du fait de la baisse du coefficient de remplissage, la recette à la tonne kilomètre offerte(RTKO) est en baisse de 3,8.
x Load Factor 2 x 365(Days)
x Facteur de charge 2 x 365(Jours)
high load factor, low energy consumption,
uniformité élevée, coefficient de charge élevé, faible consommation d'énergie,
truck is transported on the train, when the load factor of the train is low
les poids lourds sont transportés entiers, lorsque le coefficient de remplissage du train est peu élevé
high load factor, low energy consumption,
grande uniformité, facteur de charge élevée, faible consommation d'énergie,
which have been in operation for more than 30 years with a load factor of around 90%, are proof of sustainability.
avec succès au Kenya, et ce depuis plus de 30 ans, avec un facteur de charge d'environ 90%, sont une preuve de la viabilité de la solution.
Section 2.2.5 of the AFM, Manoeuvring Limit Load Factors, indicates that the load factor limits for the aircraft in the clean configuration are +2.5 g to -1.0 g.
La section 2.2.5 de l'AFM qui traite des facteurs de charge limite de manoeuvre stipule que les facteurs de charge limite pour cet avion, en configuration lisse, sont de +2,5 à -1,0 g.
the DHC-1B could withstand a load factor of 9 g.
le modèle DHC-1B pouvait encaisser un facteur de chargede 9 g.
which calls for the aircraft to be designed to withstand a limit load factor of +3.8g and B1.52g and an ultimate load factor of +5.7g and B2.28g.
l=appareil soit conçu de sorte à supporter des facteurs de charge limite de+ 3,8 g et B 1,52 g et des facteurs de charge extrême de+ 5,7 g et B 2,28 g.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文