LOCAL PROCESSING in French translation

• transformation locale
• traitement local
• transformation sur place

Examples of using Local processing in English and their translations into French

We will see the need to increase the levels of automation utilizing more real-time information and local processing.
Il sera nécessaire d'accroître l'automatisation en faisant appel à plus de données en temps réel et de fonctions de traitement local.

Local processing activities only concerned 2% of the production of rubber,
La transformation locale portait sur 2% de la production de caoutchouc, sur 5% de

Scalability- ELT functions in older, on-site data centers could quickly overwhelm local processing and storage power,
Évolutivité- Les fonctions de l'ELT dans des centres de données sur site pourraient rapidement remplacer le traitement local et la puissance de stockage,

Other issues relating to local processing, government policies especially in the areas of regional trade agreements,
D'autres questions relatives à la transformation locale, les politiques gouvernementales en particulier dans les domaines des accords commerciaux régionaux,

His Government had therefore set a target for local processing of 50 per cent, aiming to increase the contribution of industry to the gross domestic product to at least 35 per cent by 2020.
Le Gouvernement ivoirien a fixé à 50% l'objectif en matière de traitement local avec pour but d'accroître à au moins 35% d'ici 2020 la part de cette industrie dans le produit intérieur brut.

by financing local processing, or to natural resources(management of nature reserves or protected areas, etc.);
en finançant leur transformation sur place, ou à la valorisation des ressources naturelles gestion de parcs naturels ou d'aires protégées par exemple;

that promotes a sound management of natural resources through their local processing and the creation of skill labor for such purpose.
qui préconise la gestion rationnelle des ressources naturelles par leur transformation locale et la création d'une main-d'œuvre qualifiée à cette fin.

This should encourage increased investment in local processing before exports.
à l'accès aux marchés, ce qui encouragera les investissements dans la transformation sur place avant exportation.

jobs for women; local processing of raw materials, etc.?
emplois pour les femmes, transformation locale des matières premières, etc.?

the islands' mining industry, with an emphasis on local processing of resources.
fasse une large place à la transformation locale des ressources.

The government provides general incentives for local processing, such as tax-free capital imports,
Le Gouvernement offre des incitations générales pour la transformation locale, tels que les importations de capitaux avec exonération d'impôts,

Tariff and non-tariff trade barriers together with lack of local processing capability hinder market access and perpetuate Africa's condition
Les barrières tarifaires et non tarifaires, ainsi que l'absence d'infrastructures locales de traitement empêchent les pays africains d'avoir accès aux marchés

The proponents intend to promote local processing; major form of exports is likely to be in the form of extracts, partially processed
Les auteurs de la proposition désirent promouvoir des processus de transformation locaux; la majorité des exportations se fera vraisemblablement sous la forme d'extraits partiellement transformés

Some thought should be given to more local processing of raw materials
Il conviendrait d'accorder une plus grande attention au traitement sur place des matières premières

Encouraging local processing and value adding, including through diversification,
Encourager la transformation locale à fort contenu de valeur ajoutée,

These tariff concessions may encourage further local processing before exports from developing countries, but are unlikely in
Ces concessions tarifaires pourraient encourager une transformation locale plus poussée avant l'exportation dans les pays en développement,

These tariff concessions will presumably encourage further local processing before exports from developing countries,
Ces concessions tarifaires encourageront sans doute une transformation locale plus poussée avant l'exportation dans les pays en développement,

we want Côte d'Ivoire to achieve at least 50% local processing of its products and in the long term,
nous voulons que la Côte d'Ivoire atteigne au moins 50% de transformation locale de ses produits et à long terme,

Local processing of cashews may become unprofitable if raw cashews fetch higher prices abroad at a time when private local processing is in its infancy.
La transformation locale des noix de cajou peut cesser d'être rentable si les noix brutes sont vendues à un prix plus élevé à l'étranger, alors que, dans le pays, l'industrie de transformation privée est encore balbutiante.

The local processing industries, however, did not absorb the totality of production26,
Les unités de transformation locales cependant n'ont pas absorbé la totalité de la production25,