MADE COMMENTS AND RAISED QUESTIONS in French translation

• formulent des observations et posent des questions

Examples of using Made comments and raised questions in English and their translations into French

South-eats Europe Division made comments and raised questions, to which the presenter responded;
de la Division de l'Europe du Centre-Est et du Sud-Est ont formulé des observations et posé des questions, auxquelles l'intervenant a répondu;

South-East Europe Division made comments and raised questions, to which the Convenor responded.
de la Division de l'Europe du Centre-Est et du Sud-Est formulent des observations et posent des questions, auxquelles répond le Coordonnateur.

the United States/Canada Division made comments and raised questions, to which the presenters of Working Papers responded.
de la Division des États-Unis et du Canada formulent des observations et posent des questions, auxquelles répondent les présentateurs des documents de travail.

the Norden Division made comments and raised questions.
de la Division nordique formulent des observations et posent des questions.

the United States/Canada Division made comments and raised questions, to which the presenters responded.
de la Division des États-Unis et du Canada ont formulé des observations et posé des questions, auxquelles les intervenants ont répondu.

German-speaking Division made comments and raised questions, to which the presenters responded.
de la Division germanophone et néerlandophone ont formulé des observations et posé des questions, auxquelles les intervenants ont répondu.

the International Cartographic Association made comments and raised questions, to which the presenter responded;
de l'Association cartographique internationale ont formulé des observations et posé des questions, auxquelles l'intervenant a répondu;

as well as the representative of Google, made comments and raised questions.
de la Division nordique, ainsi que le représentant de Google, formulent des observations et posent des questions.

the expert of the Norden Division made comments and raised questions.
l'expert de la Division nordique formulent des observations et posent des questions.

the expert of the Arabic Division made comments and raised questions.
l'expert de la Division arabe formulent des observations et posent des questions.

the Arabic Division made comments and raised questions.
de la Division arabe formulent des observations et posent des questions.

experts from the China Division made comments and raised questions, to which the presenter responded.
les experts de la Division de la Chine formulent des observations et posent des questions, auxquelles répond le présentateur.

Nepal and the Sudan made comments and raised questions.
du Népal et du Soudan formulent des observations et posent des questions.

experts from those divisions made comments and raised questions, to which the presenters responded.
des experts de ces divisions ont fait part d'observations et posé des questions, auxquelles ont répondu les intervenants.

South-East Europe Division made comments and raised questions.
du Sud-Est de l'Europe formulent des observations et posent des questions.

the Arabic Division made comments and raised questions, to which the presenter responded.
de la Division arabe formulent des observations et posent des questions, auxquelles le présentateur répond.

the French-speaking Division made comments and raised questions.
de la Division francophone formulent des observations et posent des questions.

The following members of the Permanent Forum made comments and raised questions: Mr. Michael Dodson,
Les membres suivants de l'Instance permanente formulent des observations et posent des questions: M. Michael Dodson,

the expert of the Dutch- and German-speaking Division made comments and raised questions.
l'expert de la Division néerlandophone et germanophone formulent des observations et posent des questions.

the French-speaking Division made comments and raised questions.
de la Division francophone formulent des observations et posent des questions.