Examples of using
Main task
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
The player's main task is to complete all the levels on the island, beating the wild Pokémon.
Le joueur a pour mission principale de compléter tous les niveaux sur l'île en battant les Pokémon sauvages.
Therefore the main task of peacekeeping must be to address the internal roots of conflicts.
La grande tâche du maintien de la paix doit donc être de traiter les causes qui sont à la base des conflits.
This year, the main task of the Working Group was to decide on the eventual scope
Cette année, le Groupe de travail a eu pour principale tâche de décider du champ d'application
UNHCR's main task in Turkey is to meet protection and assistance needs for non-European asylum-seekers.
La tâche majeure du HCR en Turquie consiste à répondre aux besoins de protection et d'assistance des demandeurs d'asile non européens.
The main task of the audit committee is to assist the Board of Directors in its oversight responsibilities by checking.
La fonction première du Comité d'Audit est d'assister le Conseil d'Administration dans l'exercice de ses responsabilités de surveillance, en vérifiant.
The main task of the Voluntary Police is one of support,
Les policiers volontaires ont pour principale tâche de jouer un rôle d'appui,
The Working Party's main task is to review the notifications
Le Groupe de travail a pour tâche essentielle d'examiner les notifications
A main task of the Members' Meeting is to appoint the EITI Board article 8.
Une tâche majeure de l'Assemblée générale consiste à nommer les membres du Conseil d'administration de l'ITIE article 8.
As a police officer at Yerevan police station, his main task was to secure banks
En tant que policier du commissariat d'Erevan, il avait pour principale tâche d'assurer la sécurité des banques
The Labour Inspection Authority's main task is to assist enterprises
La principale mission de l'Inspection du travail est d'aider les entreprises
The regulator's second main task is to purchase the necessary computing capacity to store and process the PRTR information.
La deuxième grande tâche de l'autorité de réglementation est l'acquisition de la capacité informatique nécessaire au stockage et au traitement de l'information du RRTP.
Our main task is to supply our customers with the required seal as quickly as possible.
Nous avons pour mission essentielle de fournir le joint exigé aussi rapidement que possible au client.
I see my main task in creating the framework
Je considère que ma tâche principale consistera à créer les conditions générales
The main task of the Commission has been to submit draft legislation regarding a self-government arrangement for Greenland.
La Commission avait pour principale mission de soumettre un projet de loi établissant un nouveau régime d'autonomie pour le Groenland.
The main task of the Wergeland Centre is to promote democratic culture
La principale mission du Centre Wergeland est de promouvoir la culture
The main task of the application is to clean RAM which will effect the speed of device
La mission essentielle de cette application est de nettoyer le RAM, ce qui influencera considérablement la vélocité de l'appareil
The main task of the military observers would be to focus on limited permanent monitoring of the Zone from deployment sites located outside it.
Les observateurs militaires auraient pour principale tâche d'assurer un contrôle permanent limité de la zone temporaire de sécurité à partir des sites de déploiement situés à l'intérieur de la zone.
Its main task is to elaborate strategies to meet the needs of the disabled.
Elle a pour principale mission d'élaborer des stratégies permettant de répondre aux besoins de cette catégorie de la population.
Its main task was the exploitation of Scotland's forests; in 1943 it was 220 officers
Celui-ci a pour principale fonction l'exploitation des ressources forestières de l'Écosse; en février 1943,
Its main task is to monitor and coordinate the activities of government bodies in implementing measures to stem such practices.
Elle a pour principales tâches de superviser et de coordonner les activités des autorités gouvernementales visant à la mise en œuvre des mesures prises dans ce domaine.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文