MAKE THE PROCESS in French translation

• rendre le processus
• rendent le processus

Examples of using Make the process in English and their translations into French

Relying only on residual risk identification might result in losing potentially useful information on the risk events that the organization is facing, and make the process too simple to benefit from.
En s'appuyant uniquement sur l'identification des risques résiduels, elles risqueraient de perdre des informations potentiellement utiles sur les événements porteurs de risques pour elles, et rendre le processus trop simple pour être utile.

the potential impact of various mitigation strategies, make the process of assessing and managing risks increasingly complex.
l'effet possible de diverses stratégies d'atténuation rendent le processus d'évaluation et de gestion des risques de plus en plus complexe.

which should make the process even more graphical and user friendly.
ce qui devrait rendre le processus encore plus graphique et convivial.

which is why provide a whole range of services that make the process as stress-free as possible.
ce est pourquoi offrir toute une gamme de services qui rendent le processus autant que possible sans stress.

consulting firms can make the process of engaging partners somewhat complicated.
de cabinets de consultants peut rendre le processus de recrutement des partenaires quelque peu complexe.

the potential impact of mitigation strategies make the process of assessing and managing risks increasingly complex.
les répercussions possibles des stratégies d'atténuation rendent le processus d'évaluation et de gestion des risques de plus en plus complexe.

Encouraging the participants to think about what they are working towards helps make the process concrete and contributes to a more systematic approach to the stakeholder analysis later on.
Le fait d'encourager les participants à réfléchir à ce qu'ils souhaitent accomplir rend le processus plus concret et favorise par la suite une approche plus systématique de l'analyse des parties prenantes.

To help make the process of reviewing government spending more open,
Afin de rendre le processus d'examen des dépenses gouvernementales plus ouvert,

comfort with technology may make the process even more stressful for a wide range of older adults,
d'aisance avec la technologie rend l'opération encore plus stressante pour beaucoup d'aînés, ce qui conduit

each one offers advantages that can make the process more efficient and effective.
chacun offre certains avantages de nature à rendre le processus plus efficace et efficient.

it definitely helped us make the process of construction equipment rental efficient and effective.
nous avons définitivement aidé à rendre le processus de location de véhicules de remplacement efficace et fiable.

On the other hand, regulations might make the process more transparent and predictable.
D'un autre point de vue, l'établissement de dispositions réglementaires pourrait rendre le processus plus transparent et plus prévisible.

might make the process more efficient,
pouvait rendre le processus plus efficace,

among others that make the process out of a table to another, so that the movements are met slowly, since the judicial system lacks manpower, be forgotten.
ajoutez documents, parmi d'autres qui rendent le processus sur une table à l'autre, alors que les mouvements soient remplies lentement, étant donné que le système judiciaire manque de main d'oeuvre, être oublié.

the customer feels emotionally identified and can make the process of browsing or purchase in an intuitive way.
le client se sent émotionnellement identifié et peut rendre le processus de navigation ou depuis achat de manière intuitive.

and thus make the process more sustainable in the long term.
et, ainsi, de rendre le processus plus durable à long terme.

These adjustments make the process of registration clearer
etc. Ces modifications rendent le processus d'enregistrement plus transparent

This installation method makes the process as simple and Plug-and-Play as possible.
Cet Assistant rend le processus d'installation aussi« Plug-and-Play» que possible.

It makes the process much faster for us,
Cela rend le processus beaucoup plus rapide,

AND THAT IN TURN, MAKES THE PROCESS OF MOURNING JUST PLAIN EASIER ON EVERYONE.
Et ceci rend le processus de deuil beaucoup plus simple pour tous.