MANUAL SETUP in French translation

• manual setup
• configuration manuelle
• réglage manuel
• installation manuelle

Examples of using Manual setup in English and their translations into French

if you need to enter email account settings the wizard can't configure for you, touch Manual setup.
compte de courriel que l'assistant ne peut pas configurer pour vous, appuyez sur la touche Configuration manuelle.

Perform the setup manually(; Manual Setup in Connecting to a Wi-Fi Network)
Réalisez le réglage manuellement(; Réglage manuel dans Connexion à un réseau Wi-Fi)

Manual Setup> Sound>
Manual Setup> Sound>

you will have to manually enter the account information by selecting Manual setup.
vous devez saisir manuellement les informations du compte en sélectionnant Configuration manuelle.

perform the Wi-Fi network setup manually; Manual Setup in Connecting to a Wi-Fi Network.
réalisez manuellement la configuration du réseau Wi-Fi; Réglage manuel dans Connexion à un réseau Wi-Fi.

You can do this with the VyprVPN TAP adapter(for OpenVPN) or with a manual setup PPTP or L2TP/IPsec connection.
Vous pouvez le faire à l'aide de l'adaptateur TAP VyprVPN(pour OpenVPN) ou via une configuration manuelle PPTP ou par une connexion L2TP/IPSEC.

refer to Manual Setup; Connecting to a Wi-Fi Network.
reportez-vous à Réglage manuel; Connexion à un réseau Wi-Fi.

change the system parameters using the Manual Setup menu.
modifiez les paramètres du système grâce au menu Manual Setup.

go to the directions for Manual Setup.
reportez-vous aux instructions de configuration manuelle.

you can adjust the settings of“2 Manual Setup” while listening to a test tone.
vous pouvez ajuster les réglages de“2 Manual Setup” tout en écoutant une tonalité d'essai.

connect to VyprVPN using the Router App or using the VPN Tunneling manual setup.
besoin de vous connecter à VyprVPN en utilisant l'appli Routeur ou en utilisant la configuration manuelle Tunnel VPN.

One is“Auto Setup(YPAO)” for automatic adjustment and another is“Manual Setup” for manual adjustment.
L'un est le“Auto Setup(YPAO)” pour l'ajustement automatique et l'autre est le“Manual Setup” pour l'ajustement manuel.

Press to leave the manual setup mode and the alarm setup mode.
Actionner la touche pour quitter le mode de réglage manuel et le mode de réglage de l'alarme.

To display other items in the Manual Setup menu, press nCursor k/ n.
Pour afficher d'autres éléments dans le menu de Manual Setup, appuyez sur nCurseur k/ n.

Some items in the Manual Setup menu of“Speaker Setup” take up a full screen.
Certains éléments dans le menu de Manual Setup de“Speaker Setup” s'affichent sur tout l'écran.

See the instructions for manual setup on Windows 10
Consultez les instructions pour l'installation manuelle sur Windows 10

We recommend using the VyprVPN app for QNAP instead of the manual setup, due to it's ease of use
Nous recommandons l'utilisation de l'app de VyprVPN pour QNAP au lieu de l'installation manuelle, en raison de sa facilité d'utilisation

If you're using iOS 7 or below, the app will not work for you, but you can use the easy iOS Express Manual Setup.
Si vous utilisez iOS 7 ou plus ancien, l'application ne fonctionnera pas sur votre appareil, mais vous pouvez facilement utiliser l'installation manuelle express sur iOS.

Creating textures using 2D applications and including these in your 3D scene involves a lot of manual setup and a lot of application switching.
Pour créer des textures pour vos scènes 3D dans des logiciels 2D vous devez utiliser un grand nombre de réglages manuels et passer d'un logiciel à un autre.

you can check automatically adjusted parameters in the Manual Setup menu.
vous pouvez vérifier automatiquement les paramètres réglés dans le menu de Manual Setup.