MAY EITHER in French translation

• peut soit
• peuvent soit
• pouvez soit
• pourra soit

Examples of using May either in English and their translations into French

The physician may either fill in Part 5 of Form 5,
Le médecin peut soit remplir la partie 5 de la Formule 5,

the Customer may either return the product
le Client pourra soit rendre le produit

In the case of suspension of the right of redemption, you may either withdraw your redemption request
En cas de suspension du droit de rachat, vous pouvez soit retirer votre demande de rachat,

The expenditures may either create an expectation
Ces dépenses peuvent soit susciter une attente

CRCD may either redeem the shares in the circumstances prescribed by the Act
CRCD peut soit racheter les actions dans les circonstances prévues par la Loi,

the Seller may either invite PB to see the resolution of the sale
le Vendeur pourra soit inviter PB à constater la résolution de la vente,

the parties may either sign an agreement
les parties peuvent soit signer un accord,

You may either place the switch on the rack shelf
Vous pouvez soit placer le commutateur dans l'armoire rack

a holder of units may either withdraw an application for redemption
un porteur de parts peut soit retirer sa 20 demande de rachat,

It may either be delivered to an address of your choice to the exclusion of a PO Box
Il pourra soit la faire livrer à une adresse de son choix à l'exclusion d'une Boîte Postale,

it was considered to be the case that these"informal groups" may either contain more than one lineage,
il a été considéré que le cas des« groupes informels» peuvent soit contenir plus d'un lignage,

do not see the previously interrupted game resume, you may either close the game
vous ne voyez pas la partie précédemment interrompue reprendre son cours, vous pouvez soit fermer le jeu,

the party concerned may either"remove the adverse effects of the subsidy"(Article 7.9)
la partie en cause peut soit"éliminer les effets défavorables de la subvention"(article 7.9),

Mr Zaoui may either remain on bail
M. Zaoui pourra soit demeurer en liberté sous caution,

At the end of a cycle, you may either start a new cycle at the next level up
À la fin d'un cycle, vous pouvez, soit débuter un nouveau cycle avec le niveau immédiatement supérieur,

Ii He may either collect this evidence himself
Ii Elle peut, soit rassembler elle-même ces éléments de preuve,

This is an ancient center of power in the Shetlands, and you may either enter the impressive monument
C'est un ancien centre de pouvoir dans les Shetland, et vous pourrez soit pénétrer dans l'impressionnant monument,

the mouse may either not work
la souris pourrait soit ne pas fonctionner

Ii may either collect this evidence himself
Ii Peut, soit rassembler elle-même ces éléments de preuve,

the exporter may either cancel the export
l'exportateur peut, soit annuler l'exportation,