MENU SYSTEM in French translation

• système de menu
• système de menus
• menu system

Examples of using Menu system in English and their translations into French

The SHUTTLE/DATA wheel's behavior can be customized using Main Menu System Settings Shuttle Mode.
Le comportement de la molette SHUTTLE/DATA peut être personnalisé à l'aide de Main Menu System Settings Shuttle Mode.

To change the volume settings within the menu system, swipe left to access more apps.
Pour modifier les réglages de volume au sein du système de menu, balayez vers la gauche pour accéder à d'autres applications.

As long as the menu system on the projector is not activated,
Tant que le système de menus du projecteur n'est pas activé,

A small tick mark on the meter scale shows the analog reference level as determined by Main Menu System Settings Ref Level.
Un petit repère sur l'échelle de niveau indique le niveau de référence analogique tel que déterminé par Main Menu System Settings Ref Level.

Use to access the menu system for surround sound setup,
Utilisez pour accéder le système de menu pour le réglage des sons d'ambiance,

as you issue commands navigating the menu system.
lors de la navigation dans le système de menus.

JavaScript is required for the menu system and other functions at schuetzenhofer.
JavaScript est requis pour le système de menu et d'autres fonctions sur schuetzenhofer.

the front of your TV to access the menu system and make changes to the settings.
les boutons du panneau avant pour accéder au système de menus et changer les paramètres.

Operator Menu There are a few functions that operators typically perform which are available in a top-level menu system in the IND131 and IND331 terminals.
Menu Opérateur Il existe quelques fonctions que les opérateurs exécutent qui sont disponibles dans un système de menu au niveau supérieur dans les terminaux IND131 et IND331.

Use the arrow buttons on the remote to highlight your preferred language for the menu system.
Utilisez les touches à flèche de la télécommande pour mettre en surbrillance votre choix de langue pour le système de menus.

mozaBook will show you the easiest way to find the particular function or tool in the menu system.
mozaBook va vous montrer la façon la plus simple pour trouver la fonction ou l'outil donnés dans le système de menu.

Use the VOL+/- and CH+/- keys to navigate through the on-screen menu system or guide.
Utilisez les touches VOL+/- et CH+/- pour naviguer dans le système de menus ou de guides à l'écran.

Find the IP address of your DVR through the Menu System on the unit.
Trouvez l'adresse d'IP de votre DVR par le Système de Menu sur l'unité.

Activates the keystone correction when the menu system is not in use.
Active la correction de trapeze(keystone) quand le système de menus n'est pas utilisé.

Alarm controls are enabled through the Menu system on the DVR.
les commandes D'alarme sont activées par le système de Menu sur le DVR.

When accessing the menu system, you will enter at the position you left last time you were using the menu system.
Quand vous entrez dans le système de menus, vous entrez sur la position par laquelle vous êtes sorti la dernière fois que vous avez utilisé le système de menus.

Three button operating buttons have been fitted in to the casing make the menu system simple to use.
Trois boutons de fonctionnement ont été installés dans le boîtier de rendre le système de menu simple à utiliser.

Program setting of SMS 40 can be performed via the start guide or directly in the menu system.
Le réglage du programme de SMS 40 peut s'effectuer à l'aide du guide de démarrage ou directement dans le système de menus.

select the‘EXIT' option at the end of the menu system and press the‘Select' button.
choisissez l'option« EXIT»[Sortie] à la fin du système de menu et appuyez sur le bouton« SELECT» CHOISIR.

The author compliments the menu system, the online help system
L'auteur fait l'éloge du système de menus, du système d'aide en ligne