METHOD DEVELOPMENT in French translation

• l'élaboration de méthodes
• développement de méthodes
• mise au point de méthodes
• développement de méthode
• pour l'élaboration de méthodes

Examples of using Method development in English and their translations into French

for quality control in the analysis of samples of a similar type, method development, arbitration and the calibration of equipment.
contrôle de la qualité pour l'analyse d'échantillons de nature similaire, élaboration de méthodes, analyses d'arbitrage et étalonnage d'appareils.

Examples of intended use are for quality control in the analysis of samples of a similar type, method development, environmental assessment
Il peut être utilisé entre autres pour du contrôle de la qualité dans le cadre d'analyses d'échantillons de type semblable, de l'élaboration de méthodes, des évaluations environnementales

should develop firmer proposals for test method development in light of progress made since their first meeting in June 1995;
devait élaborer des propositions plus précises de développement de méthodes d'essai à la lumière des avancées intervenues depuis sa première réunion de juin 1995;

who target improved method development to produce aircraft
qui vise au développement de méthodes pour la production de pièces aéronautiques

including method development, bioinformatic analysis of genomic data
notamment l'élaboration de méthodes, l'analyse des données en génomique par la bio-informatique

outdoors and for more strategic and method development measures.
pour des mesures plus stratégiques pour le développement de méthodes.

to ensure that inventory method development takes into account the availability of data
lors de l'élaboration de méthodes d'inventaire par exemple, contribueraient à tenir

assignments to improve knowledge and method development.
des mesures destinées à améliorer les connaissances ainsi que l'élaboration de la méthode.

to further consider the test method development.
qui serait chargée de faire avancer la mise au point d'une méthode d'essai.

The Working Group recommended that research plans provided for research blocks by Members include additional milestones for undertaking further method development and simulation analyses to ensure the removals under these research plans are consistent with Article II.
Le groupe de travail recommande aux Membres d'inclure dans les plans de recherche qu'ils fournissent à l'égard des blocs de recherche, d'autres étapes intermédiaires visant au développement de nouvelles méthodes et d'analyses de simulation pour veiller à ce que les plans de recherche soient en adéquation avec l'Article II.

guidance,(3) method development and(4) publications.
3 mise au point de méthodes et 4 publications.

In addition, their research has also made major contributions to regional geology methods development that is highly valued by partners.
En outre, ses recherches ont également apporté de grandes contributions à l'élaboration de méthodes géologiques régionales très appréciées des partenaires.

The annual IT plan and methods development plan are thoroughly discussed within the IT council and prioritized accordingly.
Le plan informatique annuel et le plan de développement de méthodes sont examinés en détail par le Conseil informatique, qui fixe les priorités.

the need for prioritization in methods development for aquatic microorganisms is underscored.
il convient d'établir des priorités dans le développement de méthodes destinées aux micro-organismes aquatiques.

To promote multilateral cooperation Finland has also invested in research and methods development in the field of analytical chemistry for chemical disarmament.
Afin de favoriser la coopération multilatérale, la Finlande a également investi dans la recherche et la mise au point de méthodes dans le domaine de la chimie analytique aux fins du désarmement chimique.

The Insect Production Services(IPS) Methods Development Research program supports both the insectarium and the quality control program.
Le programme de recherche axé sur l'élaboration de méthodes des Services de production d'insectes est directement lié aux activités de l'insectarium et au programme de contrôle de la qualité.

A methods development team has been set up with the objective of co-ordinating,
Une équipe chargée de l'élaboration des méthodes a été créée dans le but de coordonner

Didier Nicoud joined Safran Aircraft Engines in 1987 as an aerodynamics engineer in charge of numerical methods development.
Didier Nicoud a rejoint Safran Aircraft Engines en 1987, en tant qu'ingénieur aérodynamicien en charge du développement des méthodes numériques.

and pursues methods development and other fundamental research.
à l'échelle régionale, élaborent des méthodes et font de la recherche fondamentale.

provide laboratory testing services, methods development, research and scientific advice
proposent des services d'analyses de laboratoire, l'élaboration de méthodes, des conseils et une expertise de recherche