METHODS AND PROCESSES in French translation

• méthodes et processus
• méthodes et procédés
• méthodes et procédures

Examples of using Methods and processes in English and their translations into French

consumables, methods and processes.
des consommables, des méthodes et des processus.

by ensuring that methods and processes are applied consistently across the regional divisions.
en veillant à ce que les méthodes et processus soient appliqués de manière homogène entre les divisions régionales.

A meeting held on 13 March 2015 with the nominating States Parties was organized to explain the evaluation methods and processes.
Une réunion tenue le 13 mars 2015 avec les États parties concernés par des propositions d'inscription a été organisée pour expliquer les méthodes et les processus d'évaluation.

Besides focusing on product quality, our customers from the aerospace industry place special emphasis on the quality of methods and processes in an enterprise.
Comme la qualité des produits est primordiale pour nos clients du secteur de l'aérospatial, la qualité des méthodes et des processus d'une entreprise est également très importante à leurs yeux.

The RMEG proposed that the NICE commission a“mock technology appraisal” to assess whether changes to its methods and processes are needed for regenerative medicines CRD/CHE, 2015.
Le RMEG a proposé que le NICE commande une évaluation fictive de la technologie afin de déterminer si des modifications à ses méthodes et processus sont nécessaires pour les thérapies de médecine régénérative CRD/CHE, 2015.

subcontractors are expected to develop, implement, and maintain effective methods and processes appropriate to their products to minimize the risk of introducing counterfeit parts
sous-traitants de Safran doivent mettre en œuvre et entretenir des méthodes et procédés efficaces adaptés à leurs activités afin de minimiser les risques d'introduction dans

resource allocation and the methods and processes by which choices are made in the satisfaction of human wants.
de l'allocation des ressources et des méthodes et processus via lesquels des choix sont faits dans la satisfaction des besoins humains.

The standards, methods and processes of quality control for the various steps of the operation,
Les normes, méthodes et procédures de contrôle de la qualité aux différentes phases de l'opération,

information on the methods and processes used to administer the survey,
de l'information sur les méthodes et procédés utilisés pour effectuer le sondage,

Continued“mainstreaming”: the integration of climate action considerations throughout the methods and processes that we use to assess and monitor climate action
Une prise en compte continue: l'intégration des considérations climatiques dans toutes les méthodes et procédures qu'elle met en œuvre pour évaluer

The adaptation of engineering methods and processes Given the new economy and the intensive use of technology,
L'adaptation des méthodes et des processus d'ingénierie Étant donné l'avènement d'une nouvelle économie

The process described in this way would also provide employees with a clear opportunity to comment on the tools, methods and processes before they are used in the tasks of job evaluation
Un tel processus fournirait également aux employés l'occasion d'examiner les outils, les méthodes et les procédés et de partager leur avis avant que ceux-ci ne soient utilisés aux fins de l'évaluation des emplois

The courses included the following: basic statistical methods and processes; statistical frameworks,
Les cours concernaient les domaines suivants: les méthodes et processus statistiques de base;

The audit found that standardized methods and processes for medium and longer-term workforce planning should be used and that workforce data
La vérification montre que les méthodes et les processus liés à la planification des effectifs à moyen et long terme doivent être normalisés

program is implementation of new programs, initiatives, research methods and processes aimed at strengthening Canada's GQAS.
d'initiatives et de m thodes et de proc d s de recherche visant renforcer le syst me canadien d'assurance de la qualit du grain.

At Prof. Dr. Kurscheid's institute- in cooperation with renowned universities such as the German Sport University Cologne- devices, methods and processes are tested for their effectiveness and benefits to patients.
L'institut Prof. Dr Kurscheid, en collaboration avec des universités de renom comme l'université allemande du sport de Cologne, teste l'efficacité des appareils, méthodes etdes procédures et leurs bénéfices pour le patient.

Sustainable Project Processes The practice of sustainable engineering is beginning to provide consulting engineers with indications of methods and processes that when used on projects lead to better outcomes.
Les processus de projets durables La pratique de l'ingénierie durable commence à donner aux ingénieurs-conseils des indications quant aux méthodes et aux processus susceptibles de donner de meilleurs résultats.

including an assessment of its impact in terms of the improvements made to working methods and processes, efficiency gains,
restructuration de la Section, dont un bilan de ses incidences en termes d'améliorations apportées aux méthodes et procédures, de gains d'efficacité,

Give special attention to incorporating principles on advancing the equalization of opportunities in programmes, methods and processes to empower and support women
Veiller tout particulièrement à incorporer le principe de l'égalité des chances dans les programmes, les méthodes et les processus afin d'autonomiser et de soutenir les femmes

software used, work methods and processes, etc.
logiciels exploités, les méthodes et processus de travail, etc.