MINING RESOURCES in French translation

• ressources minières
• mining resources

Examples of using Mining resources in English and their translations into French

manages mining resources, and administers and monitors the permitting process.
gère les ressources minières, administre et contrôle la procédure de délivrance des permis, par le biais de la Direction des mines et de la géologie DMG.

Processing mining resources locally is a major issue for many African producing countries struggling with the development of infrastructures
La transformation locale des ressources minières est un enjeu majeur pour de nombreux producteurs africains qui rencontrent des difficultés à développer les infrastructures

a framework for the development of mining resources was adopted by the Congress of New Caledonia,
un schéma de mise en valeur des richesses minières était adopté par le Congrès de la Nouvelle-Calédonie,

Mining resources: As stated above, the rural Black
Ressources minérales: Comme il a été dit,

400 kilometres of the Pacific Ocean coast and enormous mining resources.
400 kilomètres de côtes sur l'océan Pacifique et d'énormes richesses minières.

to gain control of the area's mining resources.
de placer sous son contrôle les ressources minières de la zone.

areas that might contain mining resources, or indeed assessing the risk of water table pollution.
les zones qui pourraient contenir des ressources minières, ou encore d'évaluer un risque de pollution de nappe phréatique.

Each Party with known and identified mercury stocks or mining resources that decides at the date of entry into force of this instrument to renounce the exploitation
Chaque Partie qui possède des stocks de mercure ou des ressources minières connus et identifiés et qui décide à la date d'entrée en vigueur

China Mining Resources Group Limited,
China Mining Resources Group Limited,

the Congress of New Caledonia had taken legislative measures to ensure the sustainable management of mining resources, in response to the concerns expressed by Kanaks.
le Congrès de la Nouvelle-Calédonie avait pris des mesures législatives pour assurer la gestion durable des ressources minières en réponse aux inquiétudes exprimées par les Kanaks.

exploration and exploitation of mining resources in Senegal.
la recherche et l'exploitation des ressources minières au Sénégal.

must share best practices in a view to engage in an optimal and rational management of mining resources.
doivent partager les bonnes pratiques pour s'inscrire dans une gestion optimale et rationnelle des ressources minières.

transparency in front of the stake of the local processing of mining resources.
la transparence face à l'enjeu de la transformation locale des ressources minières.

disallowing certain expenditures in the calculation of its fiscal year 2012 tax credit related to mining resources, amounting to approximately $722,000 for 2012.
interdisant l'inclusion de certaines dépenses dans le calcul du crédit d'impôt de l'exercice 2012 relatives aux ressources minières, dépenses qui s'élèvent à environ 722 000$ pour 2012.

The general objectives of the sub-project of the Working Group on Geology, Mining Resources and Mountain Hazards were determining the baseline potential of the mining resources in the Andes using space data
Le sous-projet du Groupe de travail sur la géologie, les ressources minières et les risques pour la montagne avait pour objectifs généraux de dresser un état des lieux des richesses du sous-sol andin à l'aide de données spatiales,

industry and the utilization of mining resources.
des industries et de l'exploitation des ressources minières.

marine and mining resources, and regional languages and culture.
des ressources de la mer et des ressources minières, des langues et cultures régionales.

which contrasted with the data showing that Kazakhstan had abundant mining resources para. 2.
qui contraste avec les renseignements montrant que le Kazakhstan dispose de ressources minières très importantes par. 2.

standards for processing space information so as to identify mining resources and outline an environmental baseline will be defined; and that a mining resource management model will be elaborated.
d'échange d'informations, de définir une méthodologie et des normes relatives au traitement des données spatiales afin de recenser les ressources minières et de dresser un état des lieux de l'environnement et d'élaborer un modèle de gestion des ressources minières.

oceans, mining resources and energy.
les océans, les ressources minières et l'énergie.