MOBILE TECHNOLOGIES in French translation

A key application of tang's research is the design of mobile technologies that use sensors to collect

Tang est la conception de technologies mobiles qui utilisent des détecteurs pour recueillir et analyser des données

participation rates were expected to increase in the light of plans to adapt the materials to the new digital media and mobile technologies.

les taux de participation devraient encore augmenter puisqu'on prévoyait d'adapter les différents contenus aux nouveaux supports numériques et à la technologie mobile.

especially at a time when people have unprecedented access to information through the Internet and mobile technologies.

encore moins à l'heure où les populations bénéficient d'un accès sans précédent à l'information via Internet et les technologies mobiles.

mobile phone) as a starting point for e-commerce activities,">particularly because mobile technologies facilitate access to information

notamment parce que les technologies mobiles facilitent l'accès à l'information

fibre, and mobile technologies, as well as the availability rate of all technologies at this speed.

fibre optique et technologies mobiles, ainsi que le taux de disponibilité de toutes les technologies à cette vitesse.

For workers who do not manage to complete their work in normal working time, mobile technologies lead to an unwelcome form of‘techno-invasion', in which the boundary between work and private life disappears.

Pour les travailleurs qui ne parviennent pas à terminer ce qu'ils ont à faire durant leurs heures de travail normales, les technologies mobiles conduisent à une forme de techno-invasion synonyme d'estompement de la frontière entre travail et vie privée.

research institute was important to ensure that the spread of mobile technologies would reach the largest possible number of organizations conducting field surveys in the country.

de formation a été important pour faire en sorte que la propagation des technologies mobiles atteigne le plus grand nombre possible d'organisations menant des enquêtes sur le terrain dans le pays.

announced the implementation of loT mobile technologies on the Belgian mobile network in 2017.

a annoncé l'implémentation en Belgique de technologies Mobile loT sur son réseau mobile pour 2017.

The MMHS project uses the possibilities offered by mobile technologies and social networks to promote patient self-management

Le projet MMHS s'inscrit dans ce cadre et vise à mettre à disposition du monde de la santé les apports des technologies mobiles et des réseaux sociaux pour favoriser l'autogestion du patient

Mobile technologies, such as mobile money, can help to

Les technologies du téléphone mobile, par exemple les services monétaires passant par la téléphonie mobile,

The reach of digital companies using Internet and mobile technologies to collect and share personal information will only grow in the coming years.

Les entreprises numériques qui se servent d'Internet et des technologies mobiles pour recueillir et partager les renseignements personnels sont appelées à avoir une portée de plus en plus grande au cours des années à venir.

By thoughtfully incorporating social media tools and mobile technologies into the classroom, Professor Christopher Buddle provides a unique primary research experience for first year biology students.

Grâce à une utilisation judicieuse d'outils des médias sociaux et de technologies mobiles dans ses cours en classe, le professeur Christopher Buddle offre aux étudiants de premier cycle en biologie une expérience sans pareil de la recherche primaire.

the United States Government, it launched projects on mobile technologies for literacy education, policy guidelines for mobile learning and mobile technologies for teacher training and development.

elle a lancé des projets sur l'utilisation des technologies mobiles pour l'alphabétisation et posé des principes directeurs pour l'apprentissage mobile au service de la formation des enseignants.

The proposed model includes fixed and cellular telephone-based connectivity, mobile technologies for patient care,

Le modèle proposé offre des connexions en téléphonie fixe et mobile, des technologies mobiles pour les soins aux patients,

This research took place against a backdrop of quickly developing new mobile technologies, whose needs as regards this rare resource put pressure on other technologies,

Cette réflexion a lieu dans un contexte de développement rapide de nouvelles technologies mobiles dont les besoins vis-à-vis de cette ressource rare font pression sur d'autres technologies;

The iPad in education: uses, benefits, and challenges As UNESCO underscores in its 2012 report, mobile technologies such as the iPad are undergoing rapid development,

Comme l'UNESCO le souligne dans son rapport de 2012, les technologies mobiles, telles que les tablettes tactiles, se développent rapidement et les usages de

enterprises involved in mobile technologies are working closely with the creative media industries to design

les entreprises des technologies mobiles travaillent en étroite collaboration avec les secteurs de l'industrie des médias créatifs pour concevoir

This adoption rate compares favourably with Canadian enterprises in all sectors, as a recent ICTC study finds that 46% of all Canadian businesses use mobile technologies to input data for faster information flow ICTC, 2013.

Une étude récente du CTIC constate que 46% des entreprises canadiennes utilisent les technologies mobiles pour entrer des données afin d'accélérer la circulation de l'information CTIC, 2013.

using mobile technologies to manage service calls

l'utilisation de technologies mobiles pour gérer les appels de service

The growth of cloud computing and mobile technologies has created even greater demand for highly-skilled ICT talent at the intersection of traditional and emerging technologies,

La croissance de l'informatique en nuage et des technologies mobiles a généré une demande encore plus grande pour des professionnels des TIC hautement qualifiés au croisement des technologies traditionnelles