Examples of using Money problems in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
We have had money problems before, and we will have them again.
On a déjà eu des soucis d'argent, et on en aura encore.The couple had chronic money problems.
Le couple se retrouve avec des problèmes d'argent.If you're having money problems.
Si tu as des problèmes d'argent.Money problems is at the top of that list.
Les problèmes d'argent sont sur le haut de la liste.But, money problems are serious problems. .
Mais les problèmes d'argent sont de graves problèmes.You have got money problems.
Tu as des problèmes d'argent.You got money problems?
T'as des problémes d'argent?Did your dad ever mention any money problems?
Votre père a parlé de problèmes d'argent?Money problems.
Il a des problèmes monétaires.I don't want any money problems between us.
Je ne veux pas de problème de blé entre nous.No more boring money problems.
Plus de problèmes d'argent!It was probably about Jose's money problems.
C'était sûrement à cause des problèmes d'argent de Jose.Ben's money problems took a toll.
Les problèmes d'argent de Ben prirent de l'ampleur.Money problems aside, is everything okay at home?
Hormis les problèmes d'argent, tout va bien à la maison?If you have money problems, I can help you.
Si vous avez des problèmes d'argent, je peux vous aider.Money problems can create a lot of anxiety and stress.
Les problèmes d'argent peuvent causer beaucoup d'anxiété et de stress.You're not having money problems?
Tu as des problèmes d'argent?And Terri and Scott witln their money problems and tine pregnancy?
You're having money problems, our children had sex.
Tu as des problèmes d'argent, nos enfants ont couché ensemble.If I had big money problems, my friend would help me out.
Si j'ai de gros ennuis d'argent,… mon ami m'aiderait.
