MONITORING CAPABILITIES in French translation

• capacités de surveillance
• capacités de suivi
• moyens de surveillance
• capacités de contrôle
• moyens de contrôle
• capacité de surveillance

Examples of using Monitoring capabilities in English and their translations into French

UNFPA also introduced a new database in 2009 with enhanced monitoring capabilities.
De plus, le Fonds a lancé en 2009 une nouvelle base de données assortie de meilleurs outils de contrôle.

infrastructure, and monitoring capabilities made it inevitable that waste occurred at numerous points along the chain.
de l'absence de processus, d'infrastructure et de capacité de suivi, les pertes étaient inévitables à plusieurs niveaux de la chaîne.

Environment Canada is making it a strategic priority to transform its monitoring capabilities in collaboration with other federal departments
Environnement Canada a adopté la priorité stratégique de transformer ses capacités de surveillance en collaboration avec d'autres ministères fédéraux

Mercury measurement and monitoring capabilities must be consistent with the regulatory approaches being considered;
La mesure et les capacités de surveillance des émissions de mercure doivent être conformes aux approches réglementaires considérées,

Ii Improving the monitoring capabilities, by ensuring more stringent mechanisms
Ii Améliorer les capacités de suivi, en mettant en place des mécanismes

Tanzania has improved its monitoring capabilities and has developed its statistical systems
La Tanzanie a amélioré ses capacités de suivi et mis sur pied des systèmes statistiques:

based upon existing monitoring capabilities, to support seasonal weather predictions,
à partir des moyens de surveillance actuels, afin de fournir une assistance dans les domaines suivants:

weak monitoring capabilities within many Government departments
les faibles capacités de surveillance de nombreuses administrations

Frauscher Sensor Technology| 2017-12| EN Thanks to the real-time monitoring capabilities of FTS, people leaving a train due to an emergency can be detected and located simply and quick.
Grâce aux capacités de surveillance en temps réel du FTS, les personnes quittant un train en raison d'une situation d'urgence peuvent être détectées et localisées facilement et rapidement.

The first two process runs show the high resolution monitoring capabilities of the integrated BIOSTAT B-DCU
Les deux premiers essais du procédé montrent les capacités de contrôle à haute résolution du BIOSTAT B-DCU

While individually contributing to the monitoring capabilities of the IMS, the different verification technologies complement each other,
Prises séparément, les différentes technologies de vérification contribuent au renforcement des capacités de surveillance du Système, mais elles se complètent également,

With emerging pollution awareness, monitoring capabilities, and sustainability demands,
Avec la sensibilisation récente à la pollution, la capacité de surveillance et les exigences en matière de durabilité,

SNAPI Guard's true real-time monitoring capabilities give you live visibility into incoming traffic streams,
Les capacités de surveillance en temps réel de SNAPI Guard vous donnent une image en direct des courants de trafic,

FAIR Canada supports IIROC's initiatives to enhance its market monitoring capabilities to address manipulative trading activity related to use of automated order systems
FAIR Canada soutient les initiatives de l'OCRCVM destinées à améliorer les capacités de surveillance des marchés pour parer aux activités de négociation manipulatrices employant des systèmes automatisés de production d'ordres

In January 2005, the Pesticide Action Network initiated a threeyear programme to strengthen community health monitoring capabilities relevant to pesticide poisonings in five African countries.
En janvier 2005, le Réseau d'action sur les pesticides a lancé un programme de trois ans pour renforcer les capacités de surveillance de la santé des communautés concernant les empoisonnements par des pesticides dans cinq pays africains.

the European Union has been funding a three-year project with the Pesticide Action Network(PAN) to strengthen community health monitoring capabilities relevant to pesticide poisonings in six African countries.
l'Union européenne finance un projet de trois ans avec le Réseau d'action sur les pesticides pour renforcer les capacités de surveillance de la santé des communautés concernant les empoisonnements par des pesticides dans six pays africains.

three year project(2005- 2008) with the Pesticide Action Network to strengthen community health monitoring capabilities relevant to pesticide poisonings in five African countries.
coordonné par le Réseau d'action sur les pesticides, pour renforcer les capacités de surveillance de la santé sur le plan communautaire en ce qui concerne l'intoxication par les pesticides dans cinq pays africains.

establishing company and temporary operating bases in critical areas to enhance its mobile and static monitoring capabilities.
opérationnelles de compagnies et des bases opérationnelles temporaires dans des zones critiques pour renforcer ses capacités de surveillance mobile et statique.

storage upgrades can increase monitoring capabilities from 500 to 1,500 networked devices
du stockage permettent d'étendre les capacités de surveillance de 500 à 1 500 appareils réseautés

In 2017, we continued to enhance our network and system monitoring capabilities to allow team members to provide better customer support by identifying potential issues before they impact customers.
En 2017, nous avons continué d'augmenter nos capacités de surveillance des systèmes et des réseaux pour permettre aux membres de l'équipe d'offrir un meilleur soutien à la clientèle en détectant les problèmes potentiels avant qu'ils touchent les clients.