MORE ATTACKS in French translation

• plus d'attaques
• d'autres attaques
• nouvelles attaques
• autres attentats
• davantage d'attaques

Examples of using More attacks in English and their translations into French

which will invite more attacks and abductions, which will,
d'où plus d'attaques et d'enlèvements, qui, à son tour,

When the security forces received information that he was planning more attacks, they had no choice
Quand elles ont eu vent qu'il planifiait d'autres attaques, les forces de sécurité n'ont pu

Girls reported they experienced more attacks and putdowns when they were winning, including comments that
Les filles ont ajouté qu'elles avaient fait l'objet de plus d'attaques et de dénigrements lorsqu'elles gagnaient,

The attacks of 11 September 2001, and many more attacks around the world since then, were examples of a new kind of transnational terrorism that represented the dark side of globalization.
Les attentats du 11 septembre 2001 et les nombreux autres attentats qui ont eu lieu dans le monde depuis lors témoignent de l'existence d'un nouveau type de terrorisme transnational, qui représente le côté sinistre de la mondialisation.

since we know there are more attacks that will require investigations.
car nous savons que plus d'attaques vont nécessiter des enquêtes.

a leaflet signed Izz al-Din al-Qassam, the military wing of Hamas, warned of more attacks against targets inside Israel.
l'aile militaire du Hamas, a averti qu'il y aurait d'autres attentats dirigés contre des objectifs à l'intérieur d'Israël.

in paragraph 39 above, I regret to say that several more attacks on UNTAC personnel have occurred.
au paragraphe 39, le personnel de l'APRONUC a été l'objet de plusieurs autres attaques.

To dissuade the Germans from more attacks on the left flank of the Canadian Corps,
Pour dissuader les Allemands d'attaquer davantage le flanc gauche du corps canadien,

Aguer also said that the SPLA expected more attacks in the Upper Nile area, motivated by Khartoum's desire to"take the oil fields.
Philip Aguer a également déclaré que la SPLA s'attendait à une multiplication des attaques dans la région du Haut-Nil, du fait de la volonté de Khartoum de<< s'emparer des champs pétroliers.

More attacks occurred in late 1999
D'autres agressions se sont produites à la fin de 1999

Israel has continued to launch more attacks against the Gaza Strip from the dark early morning hours
Israël a continué de lancer d'autres attaques contre la bande de Gaza dès les premières heures du matin

Although on the day of the second round of presidential elections the Taliban were still able to launch more attacks than during previous elections held in 2009
Bien que le jour du deuxième tour de scrutin, ils aient réussi à mener davantage d'attaques que lors des précédentes élections, en 2009 et 2010,

by the company exposure for instance, financial activities motivate more attacks than others.
l'exploitabilité par l'exposition intrinsèque de l'entreprise- certaines activités type financières motivant plus d'attaques que d'autres.

amongst other things, for the construction of 12 more attack submarines, each one armed with 200 nuclear warheads.
qui prévoit entre autres la construction de 12 sous-marins d'attaque supplémentaires, armé chacun de 200 têtes nucléaires.

No more attacks on Godzilla?
Comment ça, plus d'attaques?

And no more attacks with pigs, OK?
Et plus d'attaque au cochon, OK?

We can resist three more attacks.
Nous tiendrons encore trois attaques.

Or more attacks without aura or 2 attacks with aura.
Attaques ou plus sans aura, ou bien 2 attaques avec aura.

More attacks on buses in South Side Sao Paulo.
De nouvelles attaques de bus dans la zone sud de São Paulo.

18th centuries saw more attacks on the island.
XVIIIe siècles sont l'occasion de plus d'attaques contre l'île.