Ensure progressive steps from the more simple to the more difficult activities.
S'assurer qu'il y ait des étapes progressives des activités des plus simples aux plus compliquées.
you want to remove, nothing more simple.
rien de plus simple.
without ascent and on a road more simple that allows us to reach Pindale:
sur une route bien plus simple qui nous permet de joindre Pindale:
In more simple terms, it addresses a holistic patient approach including behaviour towards stress,
Il exprime plus simplement la notion d'approche globale du patient, dans son comportement face au stress,
it is much more simple(and economic!) to wear a vintage watch than to drive an appropriate car.
il est beaucoup plus simple(et économique!) de porter une montre vintage que de conduire une voiture idoine.
others recent immigrants, and many more simple apolitical folk.
le reste beaucoup plus simplement des apolitiques.
also will be much more simple perform the maintenance of the same.
il sera aussi beaucoup plus facile d'effectuer la maintenance sur elle.
The Romanian participant reported that their trade union decided not to apply for funding until the funding system does not become more simple, as they do not want to risk jeopardizing the functioning of their trade union.
Le participant roumain a signalé que leur syndicat avait décidé de ne pas demander de subventions, tant que le système de financement ne deviendra pas plus simple, étant donné qu'ils ne veulent pas risquer de compromette le fonctionnement du syndicat.
Organizations implementing the new system reported that while the new approach was more simple to use and allowed for faster classification action,
Les organisations appliquant le nouveau système ont fait savoir que si celui-ci était d'utilisation plus aisée et permettait de classer les postes plus rapidement,
his solution would be more simple and, thus, replace the tourbillon.
cette construction serait plus simple à construire et pourrait ainsi remplacer le tourbillon.
There are a wide variety of room categories, from more simple Standard Rooms to Suites,
Il ya une grande variété de catégories de chambres, à partir de plus simples chambres standard aux suites,
Another more simple option which is perfect if you're with the family,
Une autre alternative plus aisée, parfaite si vous êtes en famille,
these various points made here will help make of this element something more simple and“functional,” something that will in no way detract from its beauty
les diverses notations évoquées à l'instant conduiront à faire retrouver à cette démarche un aspect plus simple et plus« fonctionnel», ce qui n'enlève rien à sa beauté
It is worth to mention that the links with the respondents in the statistical system of small countries can be organised in a more simple way than in big countries due to a smaller number of respondents and closer proximity to statistical offices.
Il est utile de noter que, dans un petit pays, les liens avec les répondants sont plus simples que dans les grands pays: les répondants sont moins nombreux et plus proches des bureaux de statistique.
Transfers are also more simple, as changes with the same operator are free of charge,
Les changements sont plus simples aussi, de par leur gratuité au sein du même opérateur,
certain meals are a little more simple, others are a little more sophisticated like the escalope Saltimbaca with a delicious mushroom sauce.
certains plats sont un peu plus simples, d'autres un peu plus élaborés comme l'escalope Saltimbaca avec une succulente sauce aux champignons.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文