MULTIPLE LINES in French translation

• plusieurs lignes
• plusieurs champs
• de multiples gammes
• plusieurs voies

Examples of using Multiple lines in English and their translations into French

the pyramidal shape of the mountain provides multiple lines, which is a true delight for downhill lovers.
la forme pyramidale de la montagne permet de trouver de multiples lignes, un régal pour les amateurs de descente.

Text Area Text Area question is a question followed by a multiple lines blank field into which the student can type an answer.
Espace de texte Il s'agit d'une question suivie d'un champ de texte vide de plusieurs lignes dans lequel l'élève peut saisir une réponse.

The tensions that arose from mixed funding mechanisms and multiple lines of accountability weakened the potential effectiveness of the framework.
Les tensions qui ont découlé de la confusion des mécanismes de financement et de la multiplication des axes de responsabilité ont affaibli l'efficacité potentielle du cadre.

The fishing polygons reflected established fishing grounds that were bounded to encompass the operational extent of area required to set multiple lines.
Les polygones de pêche reflètent les lieux de pêche établis ayant été délimités pour recouvrir la surface opérationnelle nécessaire pour la pose de plusieurs lignes.

often building multiple lines simultaneously to implant networks
ils constru isent plusieurs lignes simultanément, afin d'établir des réseaux

sources to provide multiple lines of evidence to support the conclusions and recommendations.
sources pour offrir de multiples gammes de données probantes permettant d'appuyer les conclusions et les recommandations.

enabling even higher resolution messages to be printed, and generating multiple lines of data at the fastest print speeds,
ce qui permet d'imprimer des messages dont la résolution est encore plus élevée et de générer plusieurs lignes de données aux vitesses d'impression les plus rapides,

the organization's first opportunity to demonstrate the full CATSA Plus concept on multiple lines at a single location.
ce qui a permis à l'organisation d'inaugurer le concept intégral ACSTA Plus sur plusieurs voies au même point de contrôle.

and inspecting multiple lines simultaneously using one Eddy Current equipment up to 4 lines..
peuvent contrôler plusieurs lignes simultanément(jusqu'à 4 lignes) avec un seul équipement courants de Foucault.

based on multiple lines of research, documenting that climate is changing
basé sur de multiples axes de recherche, qui documente le fait que le climat est

Hitler had in fact forbidden the construction of multiple lines, saying that soldiers would be tempted to abandon their current line in favour of falling back to the next; Model ignored this order.
Hitler a cependant interdit la construction de lignes successives en affirmant que les soldats seraient tentés d'abandonner leur ligne pour se replier; Model ignora simplement l'ordre.

If entering multiple lines, to avoid losing your progress should you leave the unit
En cas de saisie de plusieurs lignes, pour éviter de perdre le déroulement de votre travail, si vous Devez quilter I'asppsreil

print height can be adjusted for multiple lines of print at speeds of up to 300m/min.
la hauteur d'impression peut être réglée et de multiples lignes de texte peuvent être imprimées, jusqu'à 300m/min.

of thermal inkjet technology, the G3 20i has a four print head capability for high quality coding requiring multiple lines.
le système G3 20i peut gérer jusqu'à quatre têtes d'impression, pour un codage de haute qualité sur plusieurs lignes.

and GTN multiple lines 2.
BTN a lignes multiples.

With Cogeco's Business Phone Complete package, your business will benefit from our most popular calling features, multiple lines and unlimited calling to anywhere in North America!
Grâce au forfait Complet de la Téléphonie d'affaires de Cogeco, votre entreprise pourra profiter de nos fonctions d'appels les plus populaires, de lignes multiples et de possibilités d'appels interurbains illimités partout en Amérique du Nord!

6.1.3.8 may be applied in a single line or in multiple lines provided the correct sequence is respected.
6.1.3.8 peuvent être apposées sur une seule ligne ou sur plusieurs lignes, à condition qu'elles se suivent dans l'ordre voulu.

experience to underwrite reinsurance and insurance in multiple lines of business and geographic areas.
des outils sophistiqués pour proposer des solutions de souscription dans de multiples branches d'activités et zones géographiques.

always turning into something else through the interweaving of multiple lines of colored light,
toujours autre en imbriquant de multiples lignes de lumières colorées,

stations served by multiple lines that qualify both as shared
les stations desservies par plusieurs lignes qui se qualifient à la fois