MULTIPLE OBJECTS in French translation

• plusieurs objets

Examples of using Multiple objects in English and their translations into French

intentionally force the laser to hit multiple objects to ensure that you are only displaying the closest of the objects recognized by the laser.
forcer ainsi le rayonnement laser à atteindre plusieurs objets pour vérifier que seuls les objets les plus proches parmi ceux reconnus par le laser ne s'affichent.

intentionally force the laser to hit multiple objects to ensure that you are only displaying the closest of the objects recognized by the laser.
forcer volontairement le laser à viser plusieurs objets, afin de vous assurer que vous n'affichez que les objets les plus proches reconnus par le laser.

these teeth are rallied to express themselves, bringing together multiple objects of inquiry, history
ces dents sont amenés à s'exprimer, en agrégeant de multiples objets de questionnement, d'histoire

indicate on the screens the presence of multiple objects large size.
indiquent sur les écrans la présence de multiples objets de grande taille.

monetary value on as it involves multiple objects that are mutually and conditionally dependent.
la thématique regroupe de multiples objets interdépendants.

to produce multiple objects postcards, pin-badges, matches, toys.
afin de produire des objets multiples cartes postales, pin-badges, allumettes, jouets.

to physical models able to handle multiple objects simultaneously up to 6 degrees of freedom interacting with each other
à modèles physiques qui peuvent gérer plusieurs objets simultanément jusqu'à six degrés de liberté en interaction entre eux

click on the layers to select multiple object.
cliquez sur les calques pour sélectionner plusieurs objets.

It provide access to multiples Objects for automated synchonisation though Splash Sync dedicated protocol.
Il donne accès à de multiples objets pour permettre leur synchronisation automatique via le protocole Splash Sync.

The Multiple Object Tracking Radar system, on loan to the Navy for six months by the United States Army missile testing site in New Mexico,
Le système radar de poursuite d'objets multiples, que la marine a emprunté pour six mois au polygone d'essai de missiles que l'armée américaine possède au Nouveau-Mexique,

This also includes Delete Multiple Objects requests.
Cela inclut également les demandes Supprimer plusieurs objets.

Select several lines to generate multiple objects simultaneously.
Sélectionner plusieurs lignes pour créer plusieurs objets simultanément.

You can reuse the policy statement for multiple objects.
Vous pouvez réutiliser la déclaration de stratégie pour plusieurs objets.

With the change in the design, multiple objects disapeared.
Avec le changement dans le game design, beaucoup d'objets ont disparus.

BodyPaint 3D can paint over multiple objects using a single stroke.
Grâce à BodyPaint 3D, vous pouvez peindre plusieurs objets d'un seul coup de pinceau.

This is useful when multiple objects are grouped,
C'est utile lorsque plusieurs objets sont groupés,

To delete one or multiple objects from the Quarantine take the following steps.
Pour supprimer un ou plusieurs objets de la quarantaine, procédez comme suit.

Almost required when grouping multiple objects in a vertical stack from a single rod.
Fortement recommandé et presque nécessaire lorsque vous suspendez plusieurs objets à la verticale sur la même tige.

You can use the AWS SDKs to delete multiple objects using the Multi-Object Delete API.
Vous pouvez utiliser les kits SDK AWS pour supprimer plusieurs objets grâce à l'API de suppression de plusieurs objets..

The Projection Painting tool enables painting across UV seams or even multiple objects in a scene.
L'outil peinture par projection vous permet de peindre à travers les UV ou même plusieurs objets d'une scène.