MULTIPLE PARTNERS in French translation

• partenaires multiples
• plusieurs partenaires
• interlocuteurs multiples

Examples of using Multiple partners in English and their translations into French

Degree of co-operation and information sharing to encourage the development of OLMCs Co-operation with multiple partners to enhance OLMC development and vitality and to share best practices.
Collaboration avec de multiples partenaires pour favoriser le développement et l'épanouissement des CLOSM et partager les pratiques exemplaires.

Bringing multiple partners together around well-defined issues with a view to optimizing solutions;
L'association de multiples partenaires de façon à optimiser les solutions concernant des problèmes bien définis;

Despite those difficulties, it was resolved to implement its national action programme in close cooperation with its multiple partners.
Malgré les difficultés, le pays affiche sa volonté résolue de mettre en oeuvre le plan d'action national en coopération étroite avec ses multiples partenaires.

takes the initiative to create forums and works with multiple partners.
prend l'initiative d'en créer et travaille avec de multiples partenaires.

Improving mental health is a complex undertaking that requires diversified strategies and the mobilization of multiple partners.
L'amélioration de la santé mentale est une entreprise complexe nécessitant l'utilisation de stratégies diversifiées et la mobilisation de multiples partenaires.

negotiated rates from multiple partners in Paris Region.
tarifs négociés auprès de multiples partenaires en Ile-de-France.

Of course, we{\*all}know the normal{\*healthy}male thinks only of sex occasionally and has no desire for sex with multiple partners.
Bien sûr, les hommes sains ne pensent qu'occasionnellement au sexe et ne cherchent pas de multiples partenaires.

UNFPA works with multiple partners to ensure such access.
le FNUAP collabore avec de nombreux partenaires pour assurer l'accès à ces services.

The complexity of establishing strong working relationships among multiple partners is the main reason why the development of integrated ECD policies takes time.
Il est difficile d'établir des relations de travail solides entre des partenaires multiples et, de ce fait, la mise au point de politiques intégrées de développement du jeune enfant prend du temps.

Poverty eradication requires multiple approaches and multiple partners focused specifically on policies that build a just
La lutte contre la pauvreté nécessite des approches et des partenaires multiples axés sur des politiques propres à créer une société juste

The Government of Canada continues to be committed to working with multiple partners and stakeholders in support of the resettlement of the most vulnerable and marginalized populations.
Le gouvernement du Canada demeure résolu à travailler avec divers partenaires et intervenants à l'appui de la réinstallation des populations les plus vulnérables et marginalisées.

If the item has financial implications affecting the multiple partners, the relevant parties shall attempt to resolve the issue through negotiation.
Si le point en question entraîne des répercussions financières touchant plusieurs partenaires, les parties concernées devront tenter de régler la question en négociant.

Cooperation with multiple partners to enhance the development
Collaboration avec de multiples partenaires pour favoriser le développement

The Agency works with its 151 Member States and multiple partners worldwide to promote safe, secure and peace ful nuclear technologies.
L'Agence travaille avec ses 151 états membres et de nombreux partenaires à l'échelle mondiale pour promouvoir la mise en place de technologies nucléaires sûres, sécuritaires et à vocation pacifique.

Many development issues are complex, requiring multiple partners to address the challenges adequately.
Bon nombre des questions de développement sont complexes et nécessitent des partenaires multiples pour s'attaquer aux problèmes de manière appropriée.

which institutionalized multiple partners, was also a factor in the spread of the disease.
qui institutionnalise la multiplicité des partenaires, intervient aussi dans la propagation de la maladie.

They are conducted with multiple partners, including the government
Elles sont menées avec de multiples partenaires, y compris le gouvernement

With increasing levels of poverty, many men who have multiple partners increasingly prefer not to marry formally.
Étant donné l'aggravation de la pauvreté, de nombreux hommes qui ont des partenaires multiples préfèrent de plus en plus fréquemment ne pas se marier formellement.

Solidarity- increased buy-in with your campaign approach, with the participation of multiple partners; and.
Solidarité- à l'approche de votre campagne, accentue le ralliement de tout le personnel autour de la participation des différents partenaires;

Health Research Consortium with multiple partners total $24.5M over five years.
Consortium canadien de recherche en épigénétique, environnement et santé avec de nombreux partenaires.