Examples of using
Mutate
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
Is it a matter of unstable forms(whether inoperative, non-communicational or anti-spectacular) that can reconfigure themselves, mutate, shift?
Désigne-t-elle des formes instables qui puissent se reconfigurer, muter, se déplacer?
recombining their DNA and making them mutate.
à recombiner leur ADN et à les faire muter.
Spore- A Deviant Mutate that was created millennia ago as the ultimate weapon against the Eternals.
Spore est un mutant Déviant conçu en tant qu'arme ultime dans la guerre contre les Eternels.
It still continues to grow wild and naturally mutate here, so it's genetic diversity is unrivaled amongst the rest of the coffee producing world.
Le café continu d'y pousser dans la nature et y mute naturellement ce qui fait que sa diversité génétique est incomparable au reste de la production mondiale du café.
you will adapt now and mutate later.
vous vous adaptez maintenant et mutez plus tard.
The suitcase is lead-lined, but if you open it unprotected the material will get into your marrow and mutate your cells.
La mallette est doublée de plomb, mais sans protection, la substance entrera en vous, et vos cellules muteront.
you have to make the two mutate into the most beautiful and brilliant fairies in the universe.
vous devez obtenir les deux Muten dans l'univers de fées le plus beau et lumineux.
the dynamism of international relations often mutate unforeseeably into chaotic scenes of tense contradiction and conflict.
le dynamisme des relations internationales se transforment souvent de façon imprévue en des scènes chaotiques de contradiction tendue et de conflit.
it will mutate… becoming a stronger, faster hunter.
il va subir une mutation… Pour devenir un chasseur plus rapide, et plus fort.
fraud methods mutate so fast that they challenge insurers no matter what the size.
les méthodes des fraudeurs évoluent tellement vite qu'elles posent de graves problèmes aux assureurs quel que soit le montant.
we amplify them, we mutate them towards fresh provocation and exploration.
nous les amplifions, nous les transformons vers de nouvelles provocations et explorations.
RNA replicase will give rise to RNA molecules which replicate, mutate, and evolve.
de l'ARN réplicase causent la formation de molécules ARN qui peuvent répliquer, muter, et évoluer.
that these can spontaneously mutate to generate mutants that may then reproduce to form clonal lineages.
ceux-ci peuvent spontanément muter pour générer des mutants et peuvent alors se reproduirent pour former des lignées clonales.
This occurs because the virus can mutate over time when exposed to medication.
le virus peut subir des mutations au fil du temps sous l'effet des médicaments.
to jump the species barrier and mutate to ensure its transmission between individuals is worrisome.
de sauter la barrière d'espèce et de muter pour assurer sa transmission entre individus peut inquiéter.
Influenza viruses occur in a number of animal species, and mutate- including combining genetic material from different strains present in the same host- prolifically.
Les virus de la grippe se rencontrent dans un grand nombre d'espèces animales, et mutent- y compris par la combinaison du matériel génétique provenant de différentes souches présentes dans le même hôte- très rapidement.
For example, early attempts to develop a vaccine against it failed because the virus can quickly mutate into a form that sidesteps antibodies raised against it.
Par exemple, les premières tentatives de mise au point d'un vaccin ont échoué, car le virus est susceptible de rapidement muter vers une forme insensible aux anticorps mobilisés contre lui.
Barbershops the planet are always full of anxious women feel sexy seeing their manes mutate, shorten, undulate,
Barbershops la planète sont toujours plein de femmes anxieuses se sentent sexy voir leurs crinières mutent, raccourcissent, ondulent,
which may further mutate to optimize their viability in the presence of electromagnetic waves.
qui peuvent ensuite muter pour optimiser leur viabilité en présence d'ondes électromagnétiques.
Some plants mutate quickly to adapt to an environment,
Certaines plantes mutent très rapidement pour s'adapter à un milieu,
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文