NEED TO UNDERSTAND WHAT in French translation

• dois comprendre ce que
• ai besoin de comprendre ce qu
• besoin de comprendre ce qui
• devons comprendre ce que
• doivent comprendre ce que
• faut comprendre ce qui

Examples of using Need to understand what in English and their translations into French

Our research demonstrated the need to understand what we could do differently as a career centre to assist our students.
Nos recherches démontrent le besoin de comprendre ce que nous pourrions faire de différent au centre de carrières pour aider les étudiants.

We need to understand what he's doing, where he's coming from.
On a besoin de savoir ce qu'il fait, ce qui lui est arrivé.

Both Gloria and he need to understand what hides behind Arthur's face,
Ils ont besoin de savoir ce qu'il ressent, ce qu'il pense

So we desperately need to understand what we should adopt
Nous avons donc désespérément besoin de comprendre quoi adopter et quoi abandonner,

Employers need to understand what motivates newer generations to minimize high levels of turnover.
Les employeurs doivent comprendre ce qui motive les nouvelles générations afin de réduire le taux de roulement.

There is a need to understand what is driving individuals to acts of terrorist violence.
Il est nécessaire de comprendre ce qui incite des personnes à commettre des actes de violence terroriste.

Need to understand what the end consumer wants
Besoin de comprendre ce que veut le consommateur

skip over info I need to understand what you're talking about.
où tu omets les infos dont j'ai besoin pour comprendre ce que tu es en train de dire.

Before you can properly address the issue, you need to understand what's happening to your body.
Avant de pouvoir traiter adéquatement la sécheresse oculaire, vous devez comprendre ce qui se passe dans votre corps.

Now that you have identified your own goals, you need to understand what motivates your target audience.
Maintenant que vous avez identifié vos propres objectifs, vous devez comprendre ce qui motive votre public cible.

If we're gonna work this case, we need to understand what's going on.
Si on veut travailler sur ce dossier, on doit savoir ce qui se passe.

Uncomplicated: when you look at the results, you need to understand what they're for.
Simple: lorsque vous regardez les résultats, vous devez comprendre à quoi ils servent.

I think we need to understand what drove her to it.
je crois que nous devons comprendre ce qui l'a conduite à ça.

The law says that they have to make sure that you have the help you need to understand what's happening with your claim.
Celle-ci est obligée par la loi de s'assurer que vous avez l'aide dont vous avez besoin pour comprendre ce qui arrive à votre réclamation.

If we are to find solutions to the problems we face, we need to understand what is happening to biodiversity
Si nous devons trouver des solutions aux problèmes auxquels nous sommes confrontés, il nous faut comprendre ce qui arrive à la biodiversité

In short, we need to understand what is occurring in the processed food sector
En bref, il nous faut comprendre ce qui se passe dans le secteur de la transformation alimentaire

users need to understand what the numbers represent, the limitations involved in their use,
l'usager doit comprendre ce qu'elles représentent, les limites imposées à leur utilisation

Such a perspective underlines the need to understand what are the exclusions, the taken for granted terms of debate,
Une telle perspective met en évidence le besoin de comprendre en quoi consistent les exclusions, la nature tenue

Publishers need to understand what Google is looking at(both good
Les éditeurs doivent comprendre ce qui est dans la mire de Google(bons et mauvais signaux)

If your customer employs digital to research/ purchase/ consume/ share your product, then you need to understand what those touch points look like.
Si votre client fait appel au numérique pour faire des recherches/ acheter/ consommer/ partager votre produit, vous devez comprendre de quoi ont l'air ces points de contact.