Examples of using New range in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
The new range of models from Linssen has turned out to be remarkably successful in almost all the European water sports markets.
Cette nouvelle série de Linssen a rencontré un succès remarquable sur presque tous les marchés de sports nautiques d'Europe.Confiserie Sprüngli presents a new range of breakfasts that is sure to quicken the pulse of discerning foodies.
La Confiserie Sprüngli présente une nouvelle offre de déjeuner qui promet de faire le bonheur des gourmets.In a recent visit to one of the pilot classes I saw the new range of teaching strategies in action.
Lors de la visite récente d'une des classes pilotes, j'ai pu voir une nouvelle palette de stratégies pédagogiques en action.A brand new range with fifteen dazzling autumn and winter colours
Notre nouvel assortiment comporte quinze teintes automnalesUse Manual carefully before using your new range to reduce the risk of fire,
présent manuel d'utilisation et d'entretien avant d'utiliser votre nouvelle cuisinière afin de réduire les risques d'incendie,
The Vario fit board from the new range of Pedalo coordination equipment takes your training to a new level.
Issue de la nouvelle série d'appareils de coordination Pedalo, la planche Pedalo Vario avec bascules place la barre encore plus haut pour votre entraînement.Idées-3Com is launching a new range of augmented reality applications for smartphones and the iPad.
Idées-3Com lance une nouvelle offre d'applications de réalité augmentée sur Smartphones et iPad.widen the application field of this technology to a whole new range of uses.
élargit le champ d'application de cette technologie à toute une nouvelle palette d'usages.The new range only contains products with the best price/performance ratio,
Ce nouvel assortiment propose des produits caractérisés par le meilleur rapport prix/performancesWith a new range there is a strong odor when oven is turned on.
Avec une nouvelle cuisinière, il y a une forte odeur à la mise en circuit.With our new Monomatic single-disc machines Come first in the cleaning race every time- with Wetrok's new range of single-disc machines!
Soyez toujours les premiers dans la course à la propreté grâce à la nouvelle série de monobrosses Wetrok!When the range is changed the indicator that represents the new range and the OK key both flash; pressing OK sets the new range.
Lorsque la To attract an even larger public, the Sigma offers more comprehensive equipment and a new range of tool holders.
Afin de séduire encore un plus large public, Sigma se dote d'un équipement plus complet et d'une nouvelle palette de porte-outils.
an LP Gas Conversion Kit is included with your new range.
une trousse de conversion au gaz propane est fournie avec la nouvelle cuisinière.Hans-Joachim Naber take over the company and develop the new range"Kitchen accessories.
société en 1975 et mettent au point le nouvel assortiment des«accessoires de cuisine».These new tools will be available from 2012 for Tornos' new range of machines.
Ces Never use an old connector when installing a new range.
N utilisez jamais un vieux connecteur lorsque vous installez une nouvelle cuisinière.refrigerators that you can combine with your new range.
vous pouvez combiner avec votre nouvelle cuisinière.This manual will help you take full advantage of the Smart features of your new range.
Le présent manuel vous aidera à tirer le meilleur parti des fonctionnalités intelligentes de votre nouvelle cuisinière.the entire family will enjoy their new range for a long time!
toute la famille pourront profiter de leur nouvelle cuisinière sans retenue!
