NOT EXPLOITED in French translation

• ne pas exploités
• non exploités
• ne pas utilisées
• ne pas exploitées
• n' pas exploité
• ne pas exploité

Examples of using Not exploited in English and their translations into French

remedies for violations are effective tools to ensure migrants are paid fair wages and are not exploited in unfair working conditions.
l'inspection des lieux de travail et les compensations pour violation sont des outils efficaces pour s'assurer que les migrants reçoivent des salaires équitables et ne sont pas exploités dans des conditions de travail dégradantes.

Mr. Jackson says Canada has not exploited opportunities to replace manufacturing jobs lost to overseas sites through activities such as the export of Canadian-made advanced technology to countries like China.
Jackson affirme que le Canada n'a pas exploité les possibilités de remplacer les emplois manufacturiers perdus par l'externalisation avec des activités telles que l'exportation de technologies de pointe vers des pays comme la Chine.

we have repeatedly noted that either the"attacked" trademarks are not exploited optimally or, in the vast majority of cases.
façon assez récurrente que soit les marques« attaquées» ne sont pas exploitées de façon optimale soit, dans la….

to ensure that their labour is not exploited;
à veiller à ce que leur travail ne soit pas exploité;

should take a bigger role in ensuring that children are not exploited and that their right to education is guaranteed.
doit jouer un rôle plus important pour ce qui est d'assurer que les enfants ne sont pas exploités et que leur droit à l'enseignement est garanti.

domestic work are not exploited and are provided social security
qui sont employées à des tâches domestiques ne soient pas exploitées et bénéficient de la sécurité sociale

representative channel interacting with the public on EU policy is not exploited.
leur rôle d'intermédiaire, élu et représentatif, en contact avec la population, n'est pas exploité.

to adopt measures and regulations to ensure that their labour is not exploited and to prohibit their labour in hazardous occupations;
des règlements destinés à veiller à ce que leur travail ne soit pas exploité et à interdire qu'ils soient affectés à des tâches dangereuses;

exploited by other enterprises, however these websites are not exploited in compliance with this website owner's practices concerning privacy.
exploités par d'autres entreprises, mais ces sites ne sont pas exploités conformément aux pratiques du propriétaire du site concernant le respect de la vie privée.

to ensure that women in these sectors are not exploited and are effectively provided social security
les femmes travaillant dans ces secteurs ne soient pas exploitées et bénéficient effectivement de la sécurité sociale

ensure that children from economically disadvantaged background are not exploited or abused.
faire en sorte que les enfants de milieux économiquement défavorisés ne soient pas exploités ou maltraités.

that women are not exploited;
en particulier à ce que les femmes ne soient pas exploitées;

ensure that children from economically disadvantaged backgrounds are not exploited or abused(Turkey);
s'assurer que les enfants de milieux économiquement défavorisés ne soient pas exploités ni maltraités(Turquie);

It also encourages the State party to regulate the informal sector to ensure that women in this sector are not exploited and are provided social security
Il encourage également l'État partie à réglementer le secteur informel pour faire en sorte que les femmes dans ce secteur ne soient pas exploitées et bénéficient de la sécurité sociale

conflict implied that children were not exploited in times of peace.
de conflit pourrait porter à croire que les enfants ne sont pas exploités en temps de paix.

Our tests have shown that when pass-prediction control features are not exploited, for example when the PMT is used in an Argos-2 mode,
Nos tests ont montré que lorsque la fonctionnalité de prévision de passage n'est pas exploitée, par exemple lorsque la PMT est utilisée en mode Argos-2, la durée de vie des bouées

we need a super-national forum that is not exploited by a single country
il nous faut une instance supranationale qui ne soit pas exploitée par un seul pays

Conference Management has not exploited new technologies,
de la gestion des conférences n'exploitait pas les nouvelles technologies,

also stated that the investors"had a duty to ensure that our indigenous people were not exploited.
a aussi déclaré que les investisseurs devaient s'assurer que la population autochtone n'était pas exploitée.

the panel dimension is not exploited and the other variables are aggregated accordingly to match these periods.
la dimension longitudinale n'est pas exploitée et les autres variables sont regroupées en conséquence pour concorder avec ces périodes.