OBJECTIVE OF THE SUBPROGRAMME in French translation

• objectif du sous-programme
• l'objectif du sousprogramme
• objectifs du sous-programme

Examples of using Objective of the subprogramme in English and their translations into French

related non-post resources required to achieve the objective of the subprogramme as described in table 2.34 above,
les objets de dépense autres que les postes nécessaires à la réalisation de l'objectif du sous-programme décrit dans le tableau 2.34 ci-dessus,

related non-post resources required for achieving the objective of the subprogramme as described in table 2.21 above,
à d'autres rubriques nécessaires pour atteindre l'objectif du sous-programme, tel que décrit dans le tableau 2.21 ci-dessus,

would provide for the 228 posts required for achieving the objective of the subprogramme as described in table 2.23 above,
serviraient à financer les 228 postes nécessaires pour atteindre l'objectif du sous-programme tel que décrit dans le tableau 2.23 ci-dessus,

The objective of the subprogramme is:(a) to assist Member States in the further implementation and monitoring of Agenda 21
Les objectifs du sous-programme sont: a d'aider les États membres à continuer d'appliquer le programme Action 21

The objective of the subprogramme is:(a) to develop texts designed to modernize
Les objectifs du sous-programme sont les suivants: a élaborer des

The test of the utility of publications for subprogramme 1 should be the extent to which they have fulfilled the objective of the subprogramme, which is quite specific:
Pour connaître l'utilité des publications relevant du sous-programme 1, il faudrait déterminer dans quelle mesure elles ont contribué à la réalisation de l'objectif du sous-programme, qui est très précis:

The objective of the subprogramme is to enhance linkages
L'objectif du sous-programme est de resserrer les liens

related non-post resources required to achieve the objective of the subprogramme, as described in table 2.36 above, taking into account
les dépenses connexes nécessaires à la réalisation de l'objectif du sous-programme tel qu'il est décrit au tableau 2.36 ci-dessus,

related non-post resources required to achieve the objective of the subprogramme as described in table 2.30 above, taking into account
celles affectées à des postes qui sont nécessaires à la réalisation de l'objectif du sous-programme qui est décrit dans le tableau 2.30 ci-dessus,

would provide for the 444 posts required for achieving the objective of the subprogramme as described in table 2.16 above and in consideration of
permettrait de financer les 444 postes nécessaires pour atteindre l'objectif du sous-programme décrit au tableau 2.16 ci dessus,

required to achieve the objective of the subprogramme as described in table 2.25 above,
nécessaires pour atteindre l'objectif du sous-programme tel que décrit dans le tableau 2.25 ci-dessus,

related non-post resources required to achieve the objective of the subprogramme as described in table 2.32 above, taking into account
les dépenses connexes nécessaires à la réalisation de l'objectif du sous-programme tel qu'il est décrit au tableau 2.32 ci-dessus,

The objectives of the subprogramme are.
Les objectifs du programme sont.

Another delegation recalled that one of the objectives of the subprogramme was to design and conduct training programmes to develop
Une autre délégation a rappelé que l'un des objectifs du sous-programme était d'élaborer et d'organiser des programmes de formation visant à développer

The objectives of the subprogramme, for which the Latin American Demographic Centre(CELADE),
Les objectifs du sous-programme, dont le Centre latino-américain de démographie(CELADE)

Social Council Affairs Division of the Department is responsible for implementing the activities and attaining the objectives of the subprogramme.
du Conseil économique et social du Département est responsable de l'exécution des activités et de la réalisation des objectifs du sous-programme.

Concern was expressed that all the objectives of the subprogrammes were the same and that almost all
Les membres du Comité se sont inquiétés de voir que tous les objectifs des sous-programmes étaient les mêmes

Agriculture and timber 17. The objectives of the subprogramme are to provide ECE member countries,
Les objectifs du sous-programme sont de fournir aux pays membres de la CEE, notamment aux pays en transition,

The objectives of the subprogramme have been reflected in the responsibilities of the Office of Programme Planning,
Les objectifs du sous-programme se retrouvent dans les responsabilités du Bureau de la planification des programmes, du budget

The objectives of the subprogramme are(a) assistance to countries in transition in reformulating their policies in the field of human settlements;
Les objectifs du sous-programme sont les suivants: a aider les pays en transition à formuler leurs politiques