Examples of using Objectifs du programme in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
La République de Slovénie a toujours souscrit pleinement aux objectifs du Programme du Haut-Commissaire des Nations Unies pour les réfugiés.
Objectifs du programme« Rhin 2020» Dans le volet
Targets of the Programme Rhine 2020 In Les programmes devraient régulièrement évaluer les résultats de leur processus pour déterminer si les objectifs du programme et les principes des PEDS(p. ex.,
De faire en sorte que les objectifs du programme fixés en matière d'augmentation des rendements puissent être atteints, grâce à la mise au point de techniques et à leur vulgarisation;
Ensure that L'un des objectifs du Programme est de créer des sous-comités de district dont les membres se rendront chez les parents pour les conseiller sur les manières d'élever les enfants.
One Objectives Program goals have remained constant over the 3+ years of implementation and include.Vision, mission, buts et objectifs du programme de travail sur la biodiversite des terres arides et subhumides.
Vision, mission, goals and targets of the programme Définir les objectifs du programme qui permettent à l'organisation à œuvrer a continuellement amélioré ses aspects environnementaux.
Define program goals that enable the organization to work towards continuous improvement of its environmental aspects.Dans l'ensemble, les réponses des élèves indiquaient que leur expérience dans le PEI était positive et en adéquation avec les objectifs du programme.
Overall, student responses indicated that their experience in Deuxièmement, l'égalité des sexes est impérative pour atteindre pleinement les objectifs du Programme.
Secondly, gender equality is imperative in order to fully realize Il convient de déployer de nouveaux efforts pour aider ces pays à atteindre les buts et objectifs du Programme.
Further efforts were needed to help those countries meet Son cerveau commence immédiatement à expliquer pourquoi elle n'a pas atteint les objectifs du programme.
Her brain immediately starts to explain why she did not reach the program goals.La République tchèque entend s'employer sans réserve à la réalisation des objectifs du Programme du Haut-Commissaire des Nations Unies pour les réfugiés.
Il n'y a pas de remède si le gouvernement n'atteint pas les objectifs du programme.
There is no remedy if the government doesn't meet the program goals.Ce document présente entre autres les objectifs du programme, les résultats attendus
The document outlines, among other things, program objective, expected outcomes,Un des principaux objectifs du Programme des CECR est la contribution au développement socioéconomique du Canada.
A key NCE program objective is to advance Canadian economic and social development.Pris note des objectifs du programme pour Aruba pendant la période 1994-1996(DP/1996/5);
Pris note des objectifs du programme pour la Trinité-et-Tobago pendant la période 1995-1996(DP/1996/6);
Took note of the programme objectives for Trinidad and Tobago covering La société civile jouera également un rôle prépondérant dans la réalisation des objectifs du programme et leur promotion.
Civil society will play a major role in D'inviter tous les éléments de la société civile à contribuer activement à l'accomplissement des objectifs du Programme d'action;
Inviting all elements 
