PROGRAM OBJECTIVES in French translation

• objectifs du programme
• objectifs programmatiques
• objectifs des programmes
• objectifs du PPCP

Examples of using Program objectives in English and their translations into French

RPS's strategic guidance is provided to align a client's real property strategy with their program objectives.
L'orientation stratégique des SI est établie afin d'harmoniser la stratégie immobilière d'un client avec les objectifs de son programme.

PROGRAM-RELATED INVESTMENTS(PRIs) are impact investments that further the Foundation's program objectives and have a tolerance for below-market financial returns.
LES INVESTISSEMENTS LIÉS AU PROGRAMME(ILP) sont des investissements d'impact qui contribuent à l'avancement des objectifs de programme de la Fondation et pour lesquels on tolère un rendement inférieur au taux du marché.

are accountable to them to achieve program objectives.
devant lesquelles ils doivent répondre de la concrétisation des objectifs du programme.

effective use of resources by the CF s was also analyzed through the ability of the CF s to meet their program objectives.
efficace des ressources par les SADC a également été analysée en évaluant la capacité de ces dernières à atteindre leurs objectifs de programme.

Not all costs incurred under the ISI will be for activities that meet the program objectives set out in section 1.1.
Les coûts engagés dans le cadre de l'ISI ne seront pas tous pour des activités qui répondent aux objectifs de programme énoncés à la section 1.1.

The Class authority was used to provide Gs&Cs in support of the program objectives for GEM, PERD, Clean Energy-Housing and TGI-4.
Le pouvoir de financement par catégorie a été utilisé pour octroyer des S et C afin de contribuer aux objectifs des programmes susmentionnés.

external barriers Footnote 28 to implementing GMI program objectives were observed and noted from the lines of evidence.
externes Note de bas de page 28 à la mise en œuvre des objectifs du programme de l'IMV dans les sources de données.

For example, there is an 18-month planning cycle to ensure that risks to finances and program objectives are mitigated.
Par exemple, il y a un cycle de planification de 18 mois pour atténuer les risques liés aux finances et aux objectifs du Programme.

tries to measure the impact of expenditures on achieving program objectives.
mesurer l'incidence des d penses sur l'atteinte des objectifs des programmes.

This section reports on the overall progress of recipients in meeting program objectives.
La présente section fait état des progrès de l'ensemble des bénéficiaires dans la réalisation des objectifs du programme.

management principles and clear program objectives.
exposent clairement les objectifs de programme de SET-West et de SET-PTC.

Sustainability Beyond Culminating Steps in Achievement of Program Objectives The Advisory Group is expected to meet during the first quarter(Q1) of 2009 to determine key sectors
viabilité du projet Dernières étapes dans l'atteinte des objectifs du programme Le groupe consultatif est censé se réunir au cours du premier trimestre de 2009 afin de choisir les secteurs

the program officer responsible reminds the committee members of the program objectives and assessment criteria for the component,
l'agente de programme rappelle aux membres du comité les objectifs du programme et les critères d'évaluation de la composante

Grant Budget to ensure that Principal Recipients are accountable for the achievement of program objectives.
du budget des subventions, soucieux de responsabiliser les récipiendaires principaux en matière d'atteinte des objectifs programmatiques.

ensure that they are effectively mitigated so that program objectives are achieved.
s'assurer qu'ils sont efficacement atténués, afin de permettre l'atteinte des objectifs programmatiques.

Due to the geographical dispersions, unique nature and complexities of the program, it is imperative that such mechanisms are put in place to provide assurance that in the event of a sudden departure of a key staff, program objectives can be met.
En raison de la dispersion géographique, de la nature singulière et de la complexité du PPCP, il est impératif de mettre en place ces mécanismes pour garantir l'atteinte des objectifs du PPCP en cas de départ soudain du personnel clé.

criteria for funding(including private sector investment), program objectives, and assessment and approval function.
critères de financement(y compris les investissements du secteur privé), objectifs du programme ainsi qu'évaluation et fonction d'approbation.

The GTF and PTF program objectives are aligned with federal, provincial, territorial, and municipal investment priorities The GTF and PTF program objectives are relevant in that they align with federal,
Les objectifs des programmes du FTE et du FTC cadrent avec les priorités d'investissement fédérales, provinciales, territoriales et municipales Les objectifs des programmes du FTE et du FTC sont pertinents, car ils sont harmonisés

possibly impacting its ability to effectively manage stakeholder relationships and achievement of Program objectives.
en influant peut-être sur sa capacité à bien gérer les relations avec les intervenants et l'atteinte des objectifs du Programme.

with adjustments made to Departmental resources or program objectives to support necessary mitigation measures.
entraînant des modifications aux ressources ou aux objectifs des programmes du Ministère afin d'appuyer les mesures d'atténuation nécessaires.