OFFSET PRINTING in French translation

• impression offset
• offset

Examples of using Offset printing in English and their translations into French

A varnish applied to the offset printing produces a finish in matt,
Un vernis de finition appliqué sur l'impression offset permet une finition matte,

The company is a world leader in traditional offset printing, which presses the ink onto packaging with a plate or cylinder.
L'entreprise est un leader mondial de l'impression offset classique, dans laquelle l'encre est appliquée sur un emballage au moyen d'une plaque ou d'un cylindre.

Offset printing is an indirect printing technique,
L'impression offset est une technique d'impression indirecte,

This limit was chosen because large-scale offset printing did not permit the consistent printing of a line representation of any area smaller than 400 km2.
Ce seuil a été fixé, car il n'était pas possible d'imprimer en offset sur une grande échelle la représentation linéaire d'une zone couvrant moins de 400 km2.

Under the Memorandum of Understanding of 31 March 1977 the organizations at the Centre use the common printing service for all offset printing and related reproduction services.
Il fournit des services d'impression en offset et des services de reproduction connexes à toutes les organisations du Centre, conformément au mémorandum d'accord du 31 mars 1977.

The cold foil can be applied inline as part of offset printing, and then printed over in several colours in a single step.
Le marquage à froid peut être apposé in-line lors de l'impression offset et coloré au moyen de plusieurs encres en un seul passage.

At Quinta Impresión we provide an offset printing service oriented towards design
Quinta Impresión vous offre un service d'impression offset destiné aux professionnels du design

Do they need offset printing, digital printing,
Ont-ils besoin l'impression offset, l'impression numérique,

LEXAN films are ideal for screen or offset printing, giving designers a wealth of possibilities when it comes to graphic effects
Les films LEXAN sont parfaits pour la sérigraphie ou l'impression offset et offrent aux créateurs des possibilités infinies en matière d'effets graphiques

ICRAFON boasts modern processing facilities, including offset printing machines suitable for a wide range of packaging,
ICRAFON dispose d'équipements de transformation modernes incluant des machines d'impression offset adaptées à une large gamme d'emballages,

the assembly of the printing plate in the offset printing process.
le montage de la plaque d'impression dans l'impression offset.

DIGITAL COLOUR PROOF The proofing process is based on(the so called)"standardised offset printing" as per DIN-ISO 12647-2.
ÉPREUVE NUMÉRIQUE La base de la procédure d'épreuve est l'impression offset normalisée selon DIN-ISO 12647-2.

We have built a joint venture with a company with many years experience in the quality offset printing sector.
Nous avons créé une joint-venture avec une société forte de plusieurs années d'expérience dans le domaine de l'impression offset de qualité.

In fact, new technologies are increasingly competing with offset printing both in terms of quality and throughput.
En effet, les nouvelles technologies rivalisent de plus en plus avec l'offset tant en qualité qu'en débit.

Printing of high-denomination banknotes usually starts with offset printing, providing the pattern for the graphic background of the banknote.
L'impression des billets de valeur faciale élevée débute le plus souvent par une phase d'impression offset, qui fournit le motif graphique du fond du billet.

a variety of digital process, offset printing and more.
une variété de techniques d'impression numérique, l'impression en offset et autres.

adapt the colour of the same to the final offset printing.
norme ISO 12647/7 afin d'adapter leur couleur à l'impression offset finale.

Those who desire a high-quality offset printing on visiting card paper, will find Maxiprint. ch interesting.
Maxiprint. ch est intéressant pour celui qui souhaite une haute qualité d'impression offset sur papier de carte de visite.

These posters are not printed with gold foil stamping, but with our usual offset printing technology.
Ces posters ne sont pas imprimés à la feuille d'or mais via la technique de l'impression offset.

ancillary services have gained a greater share of the printing market at the expense of offset printing.
les services auxiliaires ont gagné une plus grande part du marché de l'impression au détriment de l'impression offset.