Examples of using Order implies in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Any order implies acceptance of right by the buyer of these terms regardless of the conditions of purchase of the purchaser,
Toute commande implique l'acceptation de plein droit par l'acheteur de ces conditions générales quellesAny order implies the unreserved acceptance of these general terms and conditions of sale which prevail over all other conditions,
Toute commande implique l'adhésion sans réserve aux présentes conditions générales de vente qui prévalent sur toutes autres conditions,The validation of the Order implies the full and unreserved acceptance by the Client of these TCS,
La validation de la Commande implique l'acceptation pleine et sans réserve par le Client des présentes CGV,The fact of validating your order implies for you the obligation to pay the indicated price
Le fait de valider votre commande implique pour vous l'obligation de payer le prix indiquéThe realization by the CUSTOMER of order implies full acceptance of prices,
La réalisation par le CLIENT de commande implique l'acceptation des prix,Client acknowledges that Client's placing of the order implies acceptance of these terms.
de sa Consequently, the placing of an order implies membership of the buyer to the general conditions of sale to the exclusion of all other conditions contained in leaflets,
En conséquence, le fait de passer commande, implique l'adhésion de l'acheteur à ces conditions générales de vente à l'exclusion de toutes autres conditions présentes dans des prospectus,Thus, the confirmation of the order implies acceptance of the Conditions,
Ainsi, la confirmation de la commande entraîne l'acceptation des Conditions Générales,Any order implies full and unconditional acceptance of the present terms and conditions on the part of the buyer- notwithstanding any stipulations to the contrary that may appear in his/her own conditions of purchase.
Toute commande emporte de plein droit de la part de l'acheteur- nonobstant toute stipulation contraire pouvant figurer dans ses propres conditions générales d'achat- son adhésion sans réserve aux présentes conditions générales de ventes.Due confirmation order implies the acceptance of these conditions of sale,
La confirmation d'une commande entraîne l'acceptation des présentes conditions de vente,The confirmation of the order implies the acceptance of these terms of sale,
La confirmation de la commande entraîne acceptation des présentes conditions de vente,Confirmation of the order implies acceptance of these conditions of sale,
La confirmation de la commande entraîne acceptation des présentes conditions de vente,Confirmation of the order implies acceptance of the terms of sale,
La confirmation de la commande entraîne acceptation des présentes conditions de vente,Therefore, the placing of an order implies full and unreserved buyer to these"Terms of Sale"(hereinafter referred GTC), to the exclusion
En conséquence, le fait de passer commande implique l'adhésion entière et sans réserve de l'acheteur à ces"Conditions Générales de Vente"(ci-après désignées C.G.V.),Every order implies the agreement by the Buyer of these terms and conditions,
Chaque commande suppose l'acceptation par l'Acheteur de nos conditions générales de vente,All orders imply in all cases the acceptance of tese conditions.
Toute commande implique dans tous les cas l'adhésion à ces conditions.Iii Implied Orders, Implied Strategy Orders. .
Iii Ordres implicites; ordres implicites sur stratégies.To validate your order imply the obligation to pay the price for you.
Le fait de valider votre commande implique pour vous l'obligation de payer le prix indiqué.All orders imply acceptance of these terms and conditions of sale, which may not be
Toute commande implique l'acceptation des présentes conditions de ventes auxquelles il ne peut être dérogéAll orders imply full adherence on the part of the Customer to the general conditions of Sale.
Toute commande emporte de plein droit adhésion du client aux conditions générales de Vente.
