ORDERED ITEMS in French translation

• articles commandés
• produits commandés
• éléments commandés

Examples of using Ordered items in English and their translations into French

The delivery of ordered items shall normally take place within the deadlines provided by VALBRAY
La livraison des articles commandés interviendra normalement dans les délais communiqués par VALBRAY et, à défaut,

which means that we assume liability for the loss of ordered items as soon as they are handed to the carrier.
l'objet d'un contrat d'expédition, ce qui signifie que nous assumons le risque de perte des articles commandés dès que nous les remettons au transporteur.

You should return the ordered items to be cancelled to PYLONES SAS,
Renvoyer les articles commandés qui font l'objet de la rétractation à PYLONES SAS,

for example, ordered items can not be shipped due to unforeseen circumstances.
si par exemple, les articles commandés ne peuvent pas être expédiés en raison d'un imprévu.

When dispatching the ordered items to the delivery address chosen by the customer,
Au moment de l'expédition des articles commandés à destination de l'adresse de livraison choisie par le client,

Ordered items must be returned via priority air mail,
Les articles commandés doivent être retournés non portés,

Anyway and in accordance to the article L 121.20.3 clauses of the French consumption code, the ordered items will be delivered in a maximum delivery time of 30 days as from the next day following the order check-in by the Buyer,
En tout état de cause, et conformément aux dispositions de l'article L 121.20.3 du Code de la Consommation, les produits commandés seront livrés dans un délai maximum de trente jours à compter du jour suivant celui où l'Acheteur a enregistré sa commande,

Ordered items must be returned via priority signed for and insured air mail,
Les articles commandés doivent être retournés en colissimo recommandé uniquement non portés,

days to exercise his right of withdrawal by returning the ordered items to the seller without having to justify reasons
jours pour exercer son droit de rétractation en retournant le ou les articles commandés au vendeur sans avoir à justifier de motifs

of ordered items is only possible after a preorder(onlineshop) at.
Samsung Pay) des articles commandés est uniquement possible sur réservation(Onlineshop) dans nos halles.

If lack of disponibility of one or several ordered items, SAS VDP Ventcouvert.
A défaut de disponibilité d'un ou plusieurs article(s) commandé(s), SAS VDP Ventcouvert.

The delivery of ordered items shall take place at latest, within thirty(30) days following the Order date,
La livraison du ou des article(s) commandés interviendra au plus tard dans les 30 jours à compter du jour suivant la Commande,

working days from the delivery date of the goods to practice his withdrawal right on his order and send the ordered items back without having to give any reasons
jours ouvrables à compter de la date de livraison de la marchandise pour exercer le droit de rétractation de sa commande et retourner l'article commandé sans avoir à justifier de motifs

methods used by the Seller in order to sell and deliver the ordered items, and secondly to specify the rights
modalités dans lesquelles le vendeur procède à la vente et à la livraison des produits commandés, et d'autre part,

You will receive the ordered item in 1-2 days.
Vous recevez l'article commandé sous 1 à 2 jours.

The ordered item was shipped within a few hours.
L'article commandé a été expédié dans quelques heures.

Custom cut-to-size orders, custom fabrication, special order items.
Commandes personnalisées, fabrication personnalisée, articles de commande spéciaux.

See Editing order items for more information.
Consultez Modification d'éléments de commande pour en savoir plus.

On placing your order items are prepared for dispatch immediately.
Lorsque vous effectuez votre commande, les articles vous sont immédiatement envoyés.

Revert tax exemptions on order items.
Annuler des exonérations de taxe d'éléments de commandes.