OSCILLATION in French translation

In some fl ight conditions you may see oscillation the aircraft rocks back and forth on one axis due to overcontrol.

Dans certaines conditions de vol, vous verrez peut être des oscillations l'avion part en arrière puis en avant sur un axe à cause d'un gain trop important.

Oscillation detection and mitigation shall occur automatically within 0.3 seconds in the uplink bands and within one second in the downlink bands.

La détection et la réduction des oscillations doivent se faire automatiquement en moins de 0,3 s dans les bandes de liaison montante et en moins de 1 s dans les bandes de liaison descendante.

They used an advanced optogenetics approach to block theta oscillation in the hippocampus specifically in this sleep phase,

Ils ont utilisé une approche optogénétique avancée pour bloquer les oscillations théta dans l'hippocampe, spécifiquement pendant le sommeil paradoxal,

In some fl ight conditions you may see oscillation the aircraft rocks back and forth on one axis due to overcontrol.

Dans certaines conditions de vol, vous verrez peut-être des oscillations l'avion bascule d'avant en arrière sur un axe à cause d'un gain trop important.

we find a spatial dependence for the frequency and amplitude of oscillation of the unstable vortex.

nous observons une dépendance spatiale de la fréquence et de l'amplitude des oscillations des vortex.

it's the pendulum law, whose oscillation frequency is inversely proportional to the square root of the length.

c'est la loi du pendule dont la fréquence des oscillations est inversement proportionnelle à la racine carrée de la longueur.

The effectiveness of microsatellites had been demonstrated by the success of the Microvariability and Oscillation of STars(MOST) astronomy microsatellite launched in 2003.

L'efficacité des microsatellites a été démontrée par le succès du microsatellite d'astronomie MOST(microvariabilité et oscillations des étoiles) lancé en 2003.

the 15Hz setting can be used to prevent pressure oscillation at low speeds.

on peut utiliser une fréquence de 15 Hz pour prévenir les oscillations de pression à basse vitesse.

LEVEL 5:- Oscillation- Stretching in abduction- Stretching in internal rotation- Stretching in external rotation.

NIVEAU 5:- Oscillation- Allongement de l'abduction- Allongement de la rotation interne- Allongement de la rotation externe.

Oscillation periods vary from a few minutes to several hours depending of the type of star

Les périodes d'oscillations mesurées vont de quelques minutes à quelques heures selon le type de l'étoile

technicians attempted to provoke a truck into unstable oscillation by drastically reducing the yaw damping, but failed to achieve this.

les techniciens ont cherché à provoquer une oscillation instable sur un bogie en réduisant fortement l'amortissement anti-lacet, sans y parvenir.

However, neutrino oscillation experiments have shown that neutrinos do have mass.

Cependant, des expériences sur l'oscillation des neutrinos ont montré qu'ils en ont effectivement une.

Despite heavy oscillation during ascent, Apollo 10 achieved orbit without incident,

Malgré de fortes oscillations au cours de l'ascension, Apollo 10 réussi à orbiter sans encombre

The crystal oscillator circuit sustains oscillation by taking a voltage signal from the quartz resonator,

Un circuit oscillateur à quartz entretient les oscillations en prélevant la tension sur le quartz, en l'amplifiant,

By virtue of the oscillation phenomenon, a beam of neutrinos that is initially homogeneous, detected after some time, would contain within it another kind of neutrino.

En raison du phénomène d'oscillation, un faisceau de neutrinos à l'origine homogène contiendra un autre type de neutrino s'il est détecté après un certain temps.

Upon the occurrence of vibrations and oscillation a written release by Weforma is required.

Si des vibrations et des oscillations apparaissent, une autorisation écrite de Weforma est alors obligatoire.

The system reduces load oscillation, making the work safer and more efficient.

Le système réduit les oscillations de charge, rendant ainsi le travail plus sûr et plus efficace.

If oscillation occurs, refer to the Troubleshooting Guide for more information.

Si vous constatez un problème d'oscillation, consultez le guide de dépannage pour obtenir de plus amples informations.

In some fl ight conditions you may see oscillation the aircraft rocks back and forth on one axis due to overcontrol.

Dans certaines conditions de vol, vous pourrez observer une oscillation l'appareil se balance d'avant en arrière sur un axe en raison d'un excès de contrôle.

High oscillation frequency: Sanding,

Fréquence d'oscillations élevée: Ponçage,