OSCILLATION in Hebrew translation

• תנודה
• תנודות
• תנודת
• מתנד

Examples of using Oscillation in English and their translations into Hebrew

The amplitude of oscillation describes the way(e.g. 50 µm)
המשרעת של התנודה מתאר את דרך שהיא(למשל 50 מיקרומטר)

One should be careful not to think of this oscillation as a balance however;
אלא שצריך להיות זהירים שלא לחשוב על התנודה הזאת כעל איזון,

To visualize a plasma oscillation, imagine a cube of metal placed in an external electric field pointing to the right.
כדי להמחיש את תנודות פלזמה, ניתן לדמיין קוביית מתכת הממוקמת בשדה חשמלי חיצוני בכיוון ימין.

Other examples of possible large scale tipping elements are a shift in El Niño- Southern Oscillation.
דוגמאות נוספות לאלמנטים בעלי יכולת הטייה גדולה בהיקף גדול הם שינוי בתנודת אל ניניו - דרום.

the alpha oscillation(alpha is the first letter in the Greek alphabet).
הוא קרא אוסצילציות אלפא(אלפא היא האות הראשונה באלף-בית היווני).

The intelligent option automatically engages the service brake and locks the oscillation when the machine's speed is at zero.
האפשרות החכמה משלבת באופן אוטומטי את בלם השירות ונועלת את התנודות כאשר מהירות המכונה היא אפס.

Jasper says a Ca2+ sensitive gene regulatory system integrates these stimuli to control intestinal proliferation by influencing the oscillation of Ca2+ levels within the cells.
ג'ספר טוען שמערכת רגולציה של גן Ca2+ הרגישה משלבת את הגירויים האלה בכדי לשלוט בהתפשטות במעיים על ידי השפעה על התנודה של רמות Ca2+ בתוך התאים.

When light propagates in this material, the oscillation direction of the beam is turned by the surface of the material twice- once when it enters
כאשר האור מתפשט בחומר זה, כיוון תנודה של קרן הופך על פני השטח של החומר פעמיים- פעם אחת כאשר הוא נכנס ושוב

When light propagates in TI material, the oscillation direction of the beam is turned by the surface of the material twice- once when it enters
כאשר האור מתפשט בחומר זה, כיוון תנודה של קרן הופך על פני השטח של החומר פעמיים- פעם אחת כאשר הוא נכנס ושוב

of European Musical Instruments, he lists electrophones with three second-level divisions for sound generation("by oscillation,""electro-magnetic," and"electro-static"),
הוא מחלק את הכלים האלקטרופוניים לשלוש חלוקות משנה כתלות באופן יצירת הצליל("באמצעות מתנד","אלקטרו-מגנטיים" ו"אלקטרו-סטטיים")

Our internal clock is based on a chemical oscillation, a feedback loop on the cellular level that takes 24 hours to complete
השעון הפנימי שלנו מבוסס על תנודה כימית, לולאת משוב ברמה התאית שנדרשות לה 24 שעות כדי להשלים את מהלכה,

Arctic Oscillation: In its negative phase for most of 2010,
תנודות ארקטיות: במצב השלילי במרבית שנת 2010,

or simulated oscillation if tripod-mounted, the camera shoots lots of images at subtly different angles blending them together to add detail to the image as you zoom in.
תמונה נלכדה, או תנודה מדומה אם רכוב חצובה, המצלמה יורה המון תמונות בזוויות שונות בעדינות ערבוב אותם יחד תכלול התייחסות מפורטת יותר את התמונה כפי שאתה מתקרב.

Consider a uniform velocity oscillation u∞.
לשקול מדים מהירות תנודה u∞.

engineers want to move that oscillation into the much narrower frequencies of visible light, which are 100,000 times higher than microwaves,
מהנדסים רוצים להעביר את התנודה הזו לתדרים המצומצמים הרבה יותר של אור גלוי, שהם פי 100,

evolution of American childhood, describes an oscillation in the national zeitgeist between the notion of a“protected” childhood and that of a“prepared” one.
מתאר את התנודה של רוח הזמן הלאומית הרווחת מתפיסת הילדות ה"מוגנת" לזו של הילד ה"מוכן".

The metamodern structure of feeling evokes an oscillation between a modern desire for sense and a postmodern doubt
מבנה התפיסה המטא-מודרני מעורר תנודה בין הרצון המודרני להכרה והספק הפוסט-מודרני לגבי הטעם של כל זה,

The metamodern structure of feeling evokes an oscillation between a modern desire for sens and a postmodern doubt
מבנה התפיסה המטא-מודרני מעורר תנודה בין הרצון המודרני להכרה והספק הפוסט-מודרני לגבי הטעם של כל זה,

who named the event Misox oscillation(for the Val Mesolcina).[3] It is also known as Finse event in Norway.[4] Bond et al.
שכינה את ה אירוע תנודת מיסוקס( עבור הוו מסולסינה)[ 1]. זה ידוע גם כ אירוע Finse בנורבגיה[ 2]. בונד טען

u(SI measure in meter/second, or m/s) and is in the x-direction parallel to the oscillation direction. Moreover,
והוא נע בכיוון x המקביל לכיוון התנודה. יתר על כן,