OSCILLATION in Vietnamese translation

• dao động
• oscillation
• rung động

Examples of using Oscillation in English and their translations into Vietnamese

Because the ocean warming and pressure reversals are, for the most part, simultaneous, scientists call this phenomenon the El Niño/Southern Oscillation or ENSO for short.”.
Bởi vì việc nóng biển và đảo ngược áp suất ngay cùng một lúc nên các khoa học gia gọi hiện tượng này là El Nino/ dao động vùng phía Nam( El Nino/ Southern Oscillation hay gọi tắt là ENSO).

known as neutrino oscillation, led to Canadian scientist Arthur B. McDonald and Japanese scientist Takaaki Kajita
được gọi là dao động neutrino, dẫn đến nhà khoa học người Canada Arthur B. McDonald

This oscillation should arise as the Earth moves in its orbit around the sun while flying through the galactic stream of dark matter surrounding our solar system,
Sự dao động này sẽ phát sinh khi Trái đất di chuyển theo quỹ đạo quanh mặt trời

A phenomenon known as pogo oscillation damaged some of the Rocketdyne J-2 engines in the second and third stages by rupturing internal fuel lines,
Một hiện tượng được gọi là dao động pogo đã phá hủy một số động cơ Rocketdyne J- 2 trong giai đoạn thứ hai

Physicists from the MIT-Harvard Centre for Ultra-Cold atoms have chilled 2500 sodium atoms to within half a billionth of a degree of absolute zero, the temperature at which atomic oscillation slows to a standstill.
Các nhà vật lý thuộc Trung tâm nguyên tử siêu lạnh MIT- Havard, Mỹ, đã làm lạnh 2.500 nguyên tử natri xuống 0,5 phần tỷ của một độ 0 tuyệt đối- nhiệt độ mà tại đó sự dao động của nguyên tử dừng lại.

in which currents are activated or produced by oscillation, stronger or weaker.,
được kích hoạt hoặc sản sinh bởi sự dao động, mạnh hơn

This oscillation, which has been going on for the past few years,
Dao động này, đã từng diễn ra trong vài năm qua,

They took data about the movements of roughly 1.1 million galaxies from the Baryon Oscillation Spectroscopic Survey, stirred it up with other cosmological information and results from much smaller-scale neutrino experiments on Earth, and fed all that information into a supercomputer.
Họ đã lấy dữ liệu về sự chuyển động của khoảng 1,1 triệu thiên hà từ Khảo sát quang phổ dao động Baryon, khuấy động nó với các thông tin vũ trụ học khác và kết quả từ các thí nghiệm neutrino quy mô nhỏ hơn trên Trái đất và đưa tất cả thông tin đó vào siêu máy tính.

control effects parameters such as mod rate, delay oscillation, and more for expressive realtime sound shaping.
delay oscillation, và nhiều hơn nữa để tạo ra âm thanh lập tức khi biểu hiện.

Sound and melody have a very special connection to the brain through oscillation frequency and can become an extremely effective stress management tool, especially classical music, New-age music or negative natural bars(like birds, wind, waves…).
Âm thanh, giai điệu có kết nối hết sức đặc biệt với não bộ thông qua tần số dao động và có thể trở thành một công cụ quản lý stress cực kỳ hiệu quả, đặc biệt là nhạc cổ điển, nhạc New- age hay âm thanh tự nhiên( như tiếng chim, tiếng gió, tiếng sóng biển…).

While the findings of that paper are still being debated, this latest paper in Nature Geoscience presents evidence that El Nino Modoki drives a climate pattern known as the North Pacific Gyre Oscillation(NPGO).
Trong khi sự phát hiện này còn đang được tranh luận thì bài viết mới nhất đăng trên tạp chí Nature Geoscience đã đưa ra bằng chứng cho thấy El Nino Modoki đang điều khiển 1 kiểu khí hậu được biết đến dưới tên North Pacific Gyre Oscillation( NPGO- tạm dịch là kiểu khí hậu dao động xoay tròn bắc Thái Bình Dương).

Open circuits can be the result of lightning strikes, harmonic oscillation over current, capacity charge current
Mạch hở có thể là kết quả của sét đánh, dao động điều hòa trên dòng điện,

Crossover Construction aluminum body- Crossover Construction aluminum rotor- 6BB+1RB Stainless steel bearings- Rigid forged aluminum handle design- Oversize EVA Ergo Grip style knob- Machine cut brass pinion gear- Long-cast two tone anodized spool- Brass worm shaft oscillation system- External bail trip design for maximum durability.
Thân nhôm xây dựng chéo- Cánh quạt nhôm xây dựng chéo- Vòng bi thép không gỉ 6BB+ 1RB- Thiết kế tay cầm bằng nhôm rèn cứng nhắc- Núm vặn kiểu dáng oversize EVA Ergo- Máy cắt bánh răng đồng thau- Spool anodized hai giai điệu dài đúc- Hệ thống dao động trục đồng thau- Thiết kế chuyến đi bên ngoài cho độ bền tối đa.

including the waste of fuel and time(each oscillation cycle may take many minutes),
thời gian( mỗi chu kỳ dao động có thể mất nhiều phút),

minute(2.0 gallon per minute), can use water more efficiently by aerating the water stream, altering nozzles through advanced flow principles or by high speed oscillation of the spray stream.
cách xả dòng nước, thay đổi các vòi phun thông qua các nguyên lý dòng chảy tiên tiến hoặc bởi dao động tốc độ cao của dòng phun.

if the system detects signal oscillation in either band or, if the input signal is beyond a safe limit so.
hệ thống phát hiện dao động tín hiệu ở một trong hai băng tần, nếu tín hiệu đầu vào vượt quá giới hạn an toàn.

In the case of Greenland, global warming has brought summertime temperatures in a significant portion of Greenland close to the melting point, and the North Atlantic Oscillation has provided the extra push that caused large areas of ice to melt”.
Và trong trường hợp của Greenland, sự nóng lên toàn cầu đã mang lại nhiệt độ mùa hè ở một phần đáng kể của Greenland gần với điểm nóng chảy, và Dao động Bắc Đại Tây Dương đã tạo thêm lực đẩy khiến các vùng băng lớn bị tan chảy.".

Atmospheric scientists increasingly believe that the exceptionally warm waters over the past months are the early indications of a phase shift in the Pacific Decadal Oscillation, a cyclical warming of the North Pacific that happens a few times each century.
Các nhà khoa học khí quyển ngày càng tin rằng những vùng nước đặc biệt ấm áp trong những tháng vừa qua là những dấu hiệu đầu tiên của sự dịch chuyển giai đoạn trong dao động Decadal Thái Bình Dương, sự ấm lên theo chu kỳ của Bắc Thái Bình Dương xảy ra vài lần mỗi thế kỷ.

And in the case of Greenland, global warming has brought summertime temperatures in a significant portion of Greenland close to the melting point, and the North Atlantic Oscillation has provided the extra push that caused large areas of ice to melt.”.
Và trong trường hợp của Greenland, sự nóng lên toàn cầu đã mang lại nhiệt độ mùa hè ở một phần đáng kể của Greenland gần với điểm nóng chảy, và Dao động Bắc Đại Tây Dương đã tạo thêm lực đẩy khiến các vùng băng lớn bị tan chảy.".

with brush guards- 2BB+1RB Stainless steel bearing system- Heavy duty, rigid aluminum handle arm- Comfortable Ergo Grip handle knob design- Long-cast two tone anodized aluminum spool- Brass worm shaft oscillation system- External bail trip design for maximum durability.
tay cầm bằng nhôm cứng nhắc- Thiết kế tay cầm thoải mái Ergo Grip- Ống nhôm anodized hai giai điệu đúc dài- Hệ thống dao động trục đồng thau- Thiết kế chuyến đi bên ngoài cho độ bền tối đa.