OSCILLATION in Ukrainian translation

• коливання
• осциляція
• коливальних
• коливань
• осциляції
• осциляцій

Examples of using Oscillation in English and their translations into Ukrainian

Optics deals with electromagnetic waves, in which the oscillation of the intensity of electric
Оптика має справу з електромагнітними хвилями, в яких коливання напруженостей електричного

As deep oscillation can be used at the earliest stages of the disease, it affects the regeneration processes
Так як глибока осциляція може використовуватися на самих ранніх стадіях, методика рішуче впливає на процеси регенерації

Bogolyubov, devoted most of his scientific work to the problems of the theory of nonlinear oscillation processes, in which they managed to lay the foundations of nonlinear mechanics.
Боголюбовим більшу частину своєї наукової діяльності присвячував проблемам теорії нелінійних коливальних процесів, у якій їм вдалося закласти основи нелінійної механіки.

From a physical point of view, this oscillation is a wave which is transformed into matter,
З фізичної точки зору це коливання є хвилею, яка перетворюється в матерію,

This method of oscillation generation is much cheaper to install batteries; in addition,
Цей спосіб генерації коливань набагато дешевше встановлення акумуляторів, до того ж, він не вимагає особливих технічних витрат

Diphasic oscillation is set, characterizing intercommunication of vortex components in the western-east transfer between
Встановлена двофазна осциляція, яка характеризує взаємозв'язок вихрової компоненти в західно-східному перенесенні між південними акваторіями Тихого

According to Latifah, namely the North Atlantic Oscillation may be responsible for some episodes of strong temperature increase in the last three decades.
На думку Латіфа, саме Північноатлантичне коливання може бути відповідальне за деякі епізоди сильного підвищення температури в останні три десятиліття.

Time is a correlation of frequencies of the oscillation processes one of which is taken for a reference pattern.
Час- це співвідношення частот коливальних процесів, один з яких береться за еталон.

However, the oscillation periods of the velocity
Проте період коливань полів швидкості

have contributed substantially to the advancement of particle physics, in particular to the study of neutrino astronomy and neutrino oscillation.
розвиток фізики елементарних частинок, зокрема, у вивчення нейтринної астрономії і осциляції нейтрино.

The article«Oscillation of the adsorption of impurity ions as a possible cause of the transcendent values of low-frequency dielectric dispersion» is published.
Опублікована стаття«Осциляція адсорбції домішкових іонів як можлива причина позамежних значень низькочастотної діелектричної дисперсії».

The basis for this interaction is the oscillation of the positively charged nuclei
Основою цієї взаємодії є коливання позитивно заряджених ядер

Neutrino oscillation experiments confirm that at least two neutrinos have a non-zero mass.
Наявність нейтринних осциляцій свідчить про те, що маси як мінімум двох із трьох відомих нейтрино відмінні від нуля.

If this time is equal to the oscillation period of the oscillator,
Якщо цей час буде дорівнює періоду коливань задаючого генератора,

B-factory Parity(physics)§ Parity violation Charge conjugation T-symmetry CPT symmetry BTeV experiment Cabibbo- Kobayashi- Maskawa matrix LHCb Penguin diagram Neutral particle oscillation Electron electric dipole moment.
B-фабрика Зарядове спряження Т-симетрія CPT симетрія Матриця Кабіббо- Кобаясі- Маскава LHCb Пінгвін-діаграма Осциляції нейтральних частинок Електричний дипольний момент.

North Atlantic Oscillation(NAO) orperiodic large-scale climate change in the northern hemisphere of our planet does not depend on solar activity cycles.
Североатлантическая осциляція(NAO) або періодичні масштабні зміни клімату в Північній півкулі нашої планети не залежать від циклів сонячної активності.

The drought was strongly influenced by a very strong positive phase of the Indian Ocean Dipole- an oscillation of sea surface temperatures which affects the climate in Australia.
На посуху сильно вплинула дуже сильна позитивна фаза диполя Індійського океану- коливання температури морської поверхні, що впливає на клімат Австралії.

The oscillation frequency of the oscillator,
Частота коливань задаючого генератора,

Oscillation of the adsorption of impurity ions as a possible cause of the transcendent values of low-frequency dielectric dispersion.
Осциляція адсорбції домішкових іонів як можлива причина надвисоких значень низькочастотної діелектричної дисперсії.

Pacific Decadal Oscillation.
Тихоокеанське десятирічне коливання.