PERFECT SYSTEM in French translation

• système parfait
• système idéal
• systeme parfait
• système infaillible

Examples of using Perfect system in English and their translations into French

while possibly not a perfect system, has subjected trade to a more transparent, rules-based system..
sans être nécessairement un système parfait, a assujetti le commerce à un système plus transparent fondé sur des règles.

The tribunal emphasized that states had no obligation under international law to provide a“perfect system of justice but a system of justice where serious errors are avoided
Le tribunal souligna que les États n'ont aucune obligation au titre du droit international de fournir un« système juridique parfait, mais[ont l'obligation] de fournir un système juridique où les erreurs majeures sont évitées

accompanies this total reliability with a perfect system configuration, an efficient installation service,
accompagne cette fiabilité totale avec une configuration parfaite du système, un service d'installation efficace,

giving a perfect system finish.
donne une finition parfaite au système.

It is by no means a perfect system and doesn't claim to solve all the world's problems, but it will solve
Il ne s'agit en aucun cas d'un système parfait et il ne prétend pas résoudre tous les problèmes du Monde,

On the whole, Westway Architects' creation is a perfect system in which all the elements and materials balance one another
Dans l'ensemble, le système créé par Westway Architects est un système parfait dans lequel tous les éléments et matériaux choisis s'équilibrent

The State bound by an obligation of this kind cannot claim to have achieved the required result by seeking to prove that it has set up a perfect system of prevention if, in practice, this system proves ineffective and permits the event to occur.
L'État auquel une obligation de cette espèce incombe ne peut pas prétendre avoir assuré le résultat requis en alléguant la mise sur pied d'un système parfait de prévention, si dans les faits ce système se révèle inefficace et permet à l'événement de se produire.

you need to find the perfect system that will heat
vous vous devez de trouver le système parfait qui saura vous chauffer

restored democracies, emphasizing that there was no perfect system to follow in these situations,
soulignant qu'il n'avait pas de système parfait à suivre dans ces situations

let the experts advise a perfect system for your home, needs.
laissez les experts conseillent un système parfait pour votre maison, les besoins.

places us squarely between the fading dogmas that for a long time seemed to inspire the perfect system of management and human development,
nous place à mi-chemin entre les dogmes en extinction, longtemps apparus comme générateurs du système idéal de gestion et d'épanouissement de l'homme,

Nevertheless it will be important to balance the benefits from perfect systems with the administrative costs.
Il faudra néanmoins veiller à ce que les avantages découlant de systèmes perfectionnés s'équilibrent avec les coûts administratifs.

While there are no perfect systems of regulation or a“one-size fits all” approach,
Il n'existe pas de système parfait ni de solution miracle en matière de réglementation,

decompositions of complete graphs, perfect systems of difference sets,
décompositions des graphes complets, systèmes parfait d'ensembles de différences,

The ACFTU attaches great importance to registering grass-roots trade unions as legal corporate entities, perfecting systems, allocating staff,
La Fédération syndicale panchinoise accorde une grande importance à l'enregistrement des cellules syndicales de base en tant que personnes morales, au perfectionnement des systèmes, à l'affectation de personnel,

It's a perfect system.
C'est un système parfait.

It's the perfect system.
C'est un système parfait.

I created the perfect system!
J'ai créé le système parfait!

You will create the perfect system.
Tu vas créer le système parfait.

I will create the perfect system.
Je vais créer le système parfait.