Examples of using
Performance computing
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
which delivers high‑performance computing capabilities to support researchers across the country.
qui offre des services de calcul de haute performance aux chercheurs partout au pays.
CERN Computing Centre(PR 10.94) as part of the ESPRIT funded European High Performance Computing initiative.
calcul du CERN(PR 10/94) dans le cadre de l'Initiative européenne sur le calcul informatique à haute performance financée par le programme ESPRIT.
Inria is a member of the European technological platform ETP4HPC(European Technology Platform for High Performance Computing) and contributes,
Inria est membre de la plate-forme technologique européenne ETP4HPC(European Technology Platform for High Performance Computing) et contribue,
Project Hippocrates(an acronym of"HIgh PerfOrmance Computing for Robot-AssisTEd Surgery")
Le Projet Hippocrate(un acronyme de HIgh PerfOrmance Computing for Robot-AssisTEd Surgery)
it also cautioned that the lack of access to high performance computing limits the program's ability to do modelling work,
il a néanmoins déploré le fait que le manque d'accès au calcul de haute performance limite la capacité du programme d'effectuer des activités de modélisation,
HPC4E(High Performance Computing for Energy) is a two-year project whose goal is to apply new high performance computing techniques to simulations of industrial interest in the energy sector:
HPC4E( High Performance Computing for Energy) est un projet d'une durée de deux ans qui a pour but d'appliquer de nouvelles techniques de cacul haute performance
including high‑performance computing, high‑speed networks,
y compris le calcul de haute performance, la gestion des données de recherche,
those who run supercomputer applications to tap into the existing high performance computing grid rather than attempting to duplicate it.
d'hébergement illimité, et à celles qui exploitent des superordinateurs de puiser dans la grille informatique de haute performance existante plutôt que de tenter de la reproduire Note de bas de page 5.
Three researchers unlock the power of big data High performance computing opens up an incredible breadth and diversity of possibility for researchers across Canada The incredible power of high performance computing to unlock massive data sets in order to answer an impressive range of research questions is a hallmark of modern computing..
Trois chercheurs libèrent la puissance des données volumineuses Le calcul de haute performance ouvre un monde de possibilités aux chercheurs du Canada L'incroyable puissance du calcul de haute performance qui permet d'exploiter des ensembles de données volumineuses en vue de trouver des réponses à un impressionnant éventail de questions de recherche caractérise le calcul informatique de l'ère moderne.
extract value from the nation's massive holdings of EOS data using high performance computing such as the National Computational Infrastructure.
données d'observation de la Terre dont dispose le pays et de le mettre à profit, en utilisant une infrastructure informatique de haute performance comme le National Computational Infrastructure.
storage, and a coordinated long-term approach for the provision of high speed networking, high performance computing and software tools.
qu'une approche coordonnée à long terme pour la fourniture d'outils de réseautage à haute vitesse, decalcul de haute performance et de logiciels.
as a technical manager to a group dedicated to HPC related tasks(High Performance Computing) where I have the pleasure of working on getting Debian ready to use out of the box for some TOP500 ranked machines.
EDF(« Électricité de France») en tant que responsable technique dans un groupe dédié à des tâches liées au calcul à haute performance( HPC) où j'ai eu le plaisir de rendre Debian utilisable tel quel sur certaines machines du TOP500.
the nuclear industry are already among the first to use High Performance Computing(HPC), and the CEA(Commissariat à l'énergie atomique) has some of the most
la recherche nucléaires figurent déjà parmi les premiers utilisateurs du calcul haute performance(HPC- High Performance Computing), le CEA disposant par exemple de certains des supercalculateurs les plus puissants au monde,
1 ownership of massive hard-to-replicate data sets; 2 high performance computing to mine insights from the data and; 3 ability to
données difficiles à reproduire; 2 il faut disposer d'outils de calcul de haute performance permettant d'extraire de nouvelles idées parmi les données
the provision of pan-Canadian high- performance computing facilities and services by Compute Canada.
des installations et services de calcul à grand rendement offerts partout au Canada par Calcul Canada.
an international event dedicated to Simulation, High Performance Computing and Big Data,
un événement international dédié à la simulation, au Calcul de Haute Performance et au Big Data,
phase of the competition, the CFI set up three task forces to provide strategic advice for infrastructure projects in the areas of genomics, high performance computing, and campus networks.
la FCI a mis sur pied trois groupes de travail chargés de formuler des recommandations stratégiques sur les projets d'infrastructure dans les domaines de la génomique, du calcul à haute performance et des réseaux de communication des campus.
SARA High Performance Computing and e-Science Center(Amsterdam)
le SARA High Performance Computing et e-Science Center(Amsterdam),
High Performance Computing(HPC), automotive
High Performance Computing(HPC), l'automobile
for outstanding achievements in High Performance Computing, Association for Computing Machinery,
d'importantes réalisations en High Performance Computing, Association for Computing Machinery,
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文