PLAN WORKED in French translation

• plan a marché
• plan a fonctionné
• plan marche
• plan a réussi

Examples of using Plan worked in English and their translations into French

Lopez, your plan worked.
Lopez, ton plan a marché.

We don't even know if our plan worked.
On ne sait même pas si notre plan a marché.

Little vampires, my plan worked.
Petits vampires, mon plan a marché.

Yeah, your plan worked.
Ouais, ton plan a marché.

I can't believe your plan worked!
Je ne peux pas croire que ton plan ait marché!

However, the plan worked too well.
Cependant, le plan ne fonctionna pas très bien.

Our plan worked perfectly.
Notre stratégie a fonctionné à merveille.

And our plan worked perfectly.
Et notre plan fonctionne à merveille.

Our plan worked.
Notre plan fonctionna.

If the plan worked, the Trags should be moving the Suvek any second.
Si le plan a marché, les trags devraient déplacer le Suvek dans quelques secondes.

Stan confronts the coach and team to see if the plan worked, but becomes infected himself.
Stan va voir si le plan a fonctionné, mais se retrouve infecté.

In case we get killed before I get a chance to say it, your plan worked brilliantly.
Avant de nous faire tuer, je voulais vous dire que votre plan a brillamment marché.

Yes, and my plan worked because we're over the border now, aren't we?
Oui, et mon plan a fonctionné on a passé la frontière là non?

The plan worked and today he leads millions of loyal,
Le plan a réussi, et aujourd'hui il draine des millions de personnes loyales,

You're gonna tell her that her plan worked, and you have got me locked down
Tu vas lui dire que son plan a fonctionné, que vous m'avez arrêté

I figured if my plan worked, you would be in Sherwood forest with Robin Hood.
Je me suis dit que si mon plan a fonctionné, tu serais dans la forêt de Sherwood avec Robin des Bois.

Well I'm happy to say our plan worked, and we didn't have to fire the laboratory.
Eh bien je suis heureux de dire que notre plan a fonctionné, et que nous n'avons pas eu à incendier le laboratoire.

Coulson informs Sitwell that their plan worked, and that Blonsky will remain in prison.
apprend donc le lendemain à Sitwell que le plan a fonctionné et que Blonsky restera en prison.

Barney, even if your plan worked, you would be destroying your dad's marriage.
Barney, même si ton plan avait marché, tu aurais détruit le mariage de ton père.

From this you learn how the components of your plan worked, what activities had the most impact,
Avec ça, vous allez voir comment les composantes de votre plan fonctionnent, quelles activités suscitent le plus d'intérêt