Examples of using Plan comprend in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Le plan comprend des objectifs progressifs,
The plan will include progressive targets,Ce plan comprend deux principaux volets,
La zone couverte par ce plan comprend le centre-ville et tous les principaux quartiers.
The area covered by this map includes the city centre and all the main quartiers.Ce plan comprend 37 propositions de projets qui touchent à tous les aspects de cette problématique, y compris la radicalisation, les déplacements
The plan includes 37 project proposals addressing Ce plan comprend un contact direct avec chaque organisation ministérielle au sein du ministère de la Défense nationale pour examiner sa structure de façon récurrente.
The Plan involves direct engagement with each departmental organization within the Department of National Defence to review their organizational structure on a recurring basis.Le plan comprend une introduction, qui constitue un élément clef faisant partie intégrante du processus de planification.
The plan shall include an introduction which will constitute a key integral element in the planning process.Ce plan comprend toute une gamme de services allant de la prévention à la réparation.
The plan includes establishing a range of child and family services from prevention to remedial services.Ce plan comprend la création de refuges sûrs dans sept comtés pour les victimes de violences conjugales.
The plan includes Le plan comprend l'établissement de tranchées,
The plan will include trenches, fences,Ce plan comprend une description préliminaire des essais techniques
This plan will include an early characterization of engineering testsCe plan comprend des dispositions concernant la levée de la protection temporaire une fois
The plan includes provisions relating to Ce plan comprend des mesures à prendre sur le plan international,
The plan includes efforts to be undertaken on Pour la première fois, ce plan comprend les activités proposées du Réseau de connaissances par suite de l'inclusion de ce dernier dans le programme des Membres affiliés,
For the first time, this plan includes the proposed activities of the Knowledge Network, as a consequence of its inclusion within the Affiliate Members Programme asLe plan comprend un tableau avec titres pour les canaux actuels
The plan consists of a table with headings for each station's currentCe plan comprend la création d'un pôle d'échange multimodal autour de la Gare SNCF Nice Thiers
This plan includes the creation of a multimodal exchange pole around the train station of Nice Thiers and line 1 of the tramway,Lancé depuis l'année 2000, ce plan comprend diverses mesures portant sur cinq domaines thématiques,
Introduced in 2000, the plan consists of various measures relating to five thematic areas,Dans le cadre de ce projet, le plan comprend plus de 10 000 logements,
As part of this project, the plan includes more than 10,000 housing units,Le plan comprend la croissance projetée des actifs
The plan incorporates projected assetCe plan comprend de l'information contextuelle sur l'historique de nos finances depuis 1988,
This plan includes some background information on the history of CAMA's finances since 1988,Le Plan comprend 130 activités qui traitent des répercussions de nos interventions sur les usagers,
The plan encompasses a total of 130 activities which address the impact of our interventions on clients,
