POPULATION USING in French translation

• population utilisant
• population à l'aide

Examples of using Population using in English and their translations into French

established that the share of the population using Slovene as their informal language amounts to more than 10 per cent.
a déterminé que la proportion de la population utilisant le slovène comme langue vernaculaire était supérieure à 10.

In 2008 the United Nations Statistics Division indicated that the total proportion of population using an improved drinking water source decreased from 89 per cent in 2000 to 85 per cent in 2006.
En 2008, la Division de statistique de l'ONU a fait savoir que la proportion totale de la population utilisant une source améliorée d'eau potable avait baissé, passant de 89% en 2000 à 85% en 2006.

Similarly, the proportion of the population using improved sanitation facilities has doubled,
Par ailleurs, la proportion de la population qui utilise des installations sanitaires améliorées a doublé,

To increase the satisfaction of the population using the health services with regard to prompt attention,
Améliorer la satisfaction de la population qui recourt aux services de santé, en ce qui concerne la promptitude des soins,

A logistic risk-adjusted model will be developed for the population using standard univariate
Un modèle logistique ajusté aux risques sera élaboré pour la population en utilisant des techniques de modélisation unidimensionnelle

Crude rate:(numerator/ denominator)* 100% A logistic risk-adjusted model will be developed for the population using standard univariate
Taux brut:(numérateur/dénominateur) x 100% Un modèle logistique ajusté en fonction du risque sera élaboré pour la population en utilisant des techniques de modélisation unidimensionnelle

Crude rate:(numerator/ denominator)* 100% The CIHI logistic risk-adjusted model will be used for the population using standard univariate
Taux brut:(numérateur/dénominateur) x 100% Le modèle logistique ajusté en fonction du risque de l'ICIS sera élaboré pour la population en utilisant des techniques de modélisation unidimensionnelle

OECD member countries and non-member countries in terms of total population, population using traditional biomass,
non membres de l'OCDE du point de vue de la population totale, de la population recourant à la biomasse traditionnelle,

the United States- regarding the share of population using improved water sources.
l'Estonie par l'indicateur de la proportion de la population utilisant des sources d'eau améliorées.

affordable drinking water for all 6.1.1 Proportion of population using safely managed drinking water services 6.2.
à un coût abordable 6.1.1 Proportion de la population utilisant des services d'eau potable gérés de manière sûre 6.2.

one for which data are available in Sri Lanka is the proportion of population using solid fuels.
données à Sri Lanka, étant la proportion de la population qui utilise des combustibles solides.

Percentage of the population using improved drinking water sources in the African Region,
Pourcentage de la population utilisant des sources améliorées d'eau potable dans la Région africaine,

The percentage of the population using improved sanitation facilities in Africa(excluding North Africa)
Entre 1990 et 2012, la proportion de la population utilisant des installations sanitaires améliorées est passée,

the percentage of population using improved sanitation facilities in Africa increased from 33% to 39%,
le pourcentage de la population utilisant des installations sanitaires améliorées en Afrique a augmenté,

The percentage of the population using improved sanitation facilities in Africa(excluding North Africa)
La proportion de la population utilisant des installations sanitaires améliorées en Afrique(Afrique du Nord exclue)

While the world as a whole is on track to meet the target for the proportion of the population using improved drinking water sources,
Alors que le monde dans l'ensemble est en bonne voie d'atteindre l'objectif de la proportion de la population utilisant des sources d'eau de boisson améliorée,

The share of population using improved water sources(70 percent) or using basic drinking water services(63 percent)
C'est en Afrique que la part de la population utilisant des sources d'eau de meilleure qualité(70%) ou des services d'eau potable de

All African countries for which data are available have shown an improvement in the proportion of population using an improved drinking water sources between 1990
L'ensemble des pays africains pour lesquels des données sont disponibles ont affiché une hausse de la proportion de la population utilisant une source d'eau potable améliorée entre 1990

the proportion of population using an improved drinking water source; the proportion of population using an improved sanitation facility;
proportion de la population utilisant une source d'eau de boisson améliorée, proportion de la population utilisant des infrastructures d'assainissement améliorées,

the socio-economic characteristics of the population using the service.
les caractéristiques socio-économiques de la population utilisant le service.