POSSIBLE SOLUTIONS TO PROBLEMS in French translation

• solutions possibles aux problèmes

Examples of using Possible solutions to problems in English and their translations into French

to examine possible solutions to problems involving minorities,
b examiner des solutions possibles aux problèmes intéressant les minorités,

III. EXAMINING POSSIBLE SOLUTIONS TO PROBLEMS INVOLVING.
Iii. examen des solutions possibles aux problèmes intéressant.

III. EXAMINING POSSIBLE SOLUTIONS TO PROBLEMS INVOLVING MINORITIES,
Iii. examen des solutions possibles aux problèmes intéressant les minorités,

III. EXAMINING POSSIBLE SOLUTIONS TO PROBLEMS INVOLVING MINORITIES,
Iii. examen des solutions possibles aux problemes interessant les minorites,

III. EXAMINING POSSIBLE SOLUTIONS TO PROBLEMS INVOLVING MINORITIES,
Iii. examen des solutions possibles aux problèmes intéressant les minorités,

Possible solutions to problems and best practices.
Solutions possibles aux problèmes et meilleures pratiques.

Examination of possible solutions to problems involving.
Examen des solutions possibles aux problèmes intéressant les.

Possible solutions to problems involving minorities,
Solutions possibles aux problèmes intéressant les minorités,

That plan of action provides for assistance in preparing information for the Committee, in developing possible solutions to problems and in designing technical cooperation projects which would help implement the Committee's recommendations.
Ce plan d'action prévoit la fourniture d'une assistance pour la préparation des informations destinées au Comité, pour la recherche de solutions aux problèmes et pour la formulation de projets de coopération technique de nature à faciliter l'application des recommandations du Comité.

provide practitioners with possible solutions to problems faced in the course of recovering assets.
proposera aux praticiens des solutions possibles aux problèmes liés au recouvrement d'avoirs.

economic governance system are among possible solutions to problems generated by the crisis.
économique international sont parmi les moyens de trouver des solutions aux problèmes générés par la crise.

examining possible solutions to problems involving minorities,
en étudiant les solutions pouvant être apportées aux problèmes impliquant les minorités

Linguistic Minorities and examining possible solutions to problems involving minorities.
linguistiques et à chercher des solutions aux problèmes touchant des minorités.

Many valuable suggestions were made with reference to possible solutions to problems involving minorities and information was provided on measures
Un grand nombre de suggestions utiles ont été faites concernant les solutions possibles aux problèmes intéressant les minorités et des renseignements ont été fournis

that information on concrete examples of situations involving minorities should be provided as a means to arrive at suggestions for possible solutions to problems involving minorities.
qu'il y avait lieu de fournir une information sur des exemples concrets de situations impliquant des minorités, ce qui aboutirait à des propositions concernant des solutions possibles aux problèmes intéressant les minorités.

changes to be made: the words“and for the consideration of possible solutions to problems involving minorities” at the end of paragraph 11 would be deleted;
elles viseraient à supprimer les mots"et de l'examen des solutions qui pourraient être apportées aux problèmes concernant les minorités" à la fin du paragraphe 11 et à ajouter les mots"et qu'il

Working Group of concrete information both by Governments and minority groups to serve as a basis for the examination of possible solutions to problems involving minorities
les groupes minoritaires fournissent au Groupe de travail des informations concrètes destinées à servir de base à l'examen de solutions possibles pour les problèmes intéressant les minorités,

Possible solutions to these problems are currently being examined.
Les solutions possibles à ces problèmes sont présentement sous étude.

Generalise all possible solutions to the problems without evaluating them.
Généraliser toutes les solutions possibles aux problèmes, sans les évaluer.

This chapter offers a few possible solutions to minor problems.
Ce chapitre est consacré aux quelques solutions possibles pour des petits problèmes.