POURRAIENT in English translation

• could
• may
• would
• possible
• potential
• would be able
• might
• can

Examples of using Pourraient in French and their translations into English

L'accès à Internet et le téléchargement d'applications pourraient vous occasionner des frais supplémentaires.
You might incur additional charges when accessing the internet or downloading applications.

Fusion horizontale simplifiée Deux ou plusieurs sociétés pourraient fusionner horizontalement.
Horizontal short-form amalgamation Two or more corporations would be allowed to amalgamate horizontally.

annulés alors que d'autres pourraient être accélérés.
cancelled, and others perhaps accelerated.

D'autres articles qui pourraient également vous intéresser.
You might also like these articles.

D'autres articles qui pourraient également vous intéresser.
You might also like these article.

En attendant, vos hommes pourraient changer ce pneu.
Meanwhile, you might get your men to change that wheel.

Laissez-nous savoir si des liens supplémentaires pourraient être utiles.
Let us know if additional links should be added.

N'oublions pas que des otages pourraient être tués.
And let's not forget the possibility of hostages being killed.

Ces mots-là pourraient me fâcher.
Use words like that, you might make me mad.

J'ai cru que ces nouveaux modèles d'imprimés pourraient vous intéresser!
I thought you might be interested in these new patterns of prints!

Si vous concentrez les tirs, les balles pourraient l'atteindre.
Concentrate your fire and you might get through.

Alors… Vos filles pourraient le connaître.
So some of you might have girls that know him.

Il est impossible de déduire des valeurs qui pourraient s'appliquer pour les usinages suivants.
There is no way that you can derive values for future machining runs.

Deux ou plusieurs sociétés pourraient fusionner verticalement.
Two or more corporations would be allowed to amalgamate vertically.

Deux ou plusieurs sociétés pourraient fusionner horizontalement.
Two or more corporations would be allowed to amalgamate horizontally.

Deux aspects du partenariat pourraient être distingués.
Two aspects of partnership should be separated.

Celles qui prefèrent les couleurs plus sombres pourraient choisir ce top poisson Kenzo sur fond noir.
You could also go for this Kenzo fish top on a black canvas.

La Commission a prié le Secrétariat de passer en revue les questions qui pourraient être traitées dans un guide législatif
The Commission requested the Secretariat to review issues suitable for being dealt with in a legislative guide and to prepare draft

Les résultats du référendum pourraient mener à une situation instable et imprévisible dans tout le pays,
The result of the referendum is likely to lead to an unpredictable situation on the ground across the country,

Au cours de la session, sept jours ouvrables pourraient être consacrés à l'examen des points de l'ordre du jour, et deux à des manifestations spéciales.
There will be 7 working days available for consideration of the agenda items at the session and two days devoted to special events.