POSSIBLE TO PRESENT in French translation

• possible de présenter
• impossible de présenter

Examples of using Possible to present in English and their translations into French

it would be possible to present a single draft resolution.
il sera alors possible de présenter un seul projet de résolution.

It is however possible to present the total number of children who receive special care.
Nous sommes cependant en mesure de fournir le nombre total d'enfants qui bénéficient de ces soins spéciaux.

In principal it is possible to present data on agricultural enterprises at the level of rural municipalities.
Il est en principe possible de présenter des données sur les entreprises agricoles à l'échelon des municipalités rurales.

As a result, it has not been possible to present IMIS-based comparable information on a worldwide basis.
De ce fait, il n'a pas été possible de présenter des éléments d'information fondés sur le SIG qui soient comparables à l'échelle mondiale.

it is not yet possible to present the respective candidacies.
il n'a pas été possible à la présidence de présenter les candidatures du Groupe.

It is possible to present the gift on his smartphone,
Il est possible de présenter le bon cadeau sur son smartphone,

It was not yet possible to present results since time was too short since data submission to validate all data.
Il n'a pas encore été possible de présenter de résultats car trop peu de temps s'est écoulé depuis la communication des données pour pouvoir en valider l'ensemble.

then it would be possible to present the data as a common database.
il serait alors possible de les présenter comme une base de données commune.

It is therefore not possible to present comprehensive information on the type
Il est dans ces conditions impossible de présenter des informations complètes sur le type

It was found to be possible to present the NPD Resource Accounts(a total of 800 projects)
Il s'était avéré possible de présenter les comptes des ressources de la NPD(800 projets au total)

Therefore, it was not possible to present a general emission trend for Annex I Parties similar to that given in table 6.
Il n'a donc pas été possible de présenter une tendance générale des émissions pour les Parties visées à l'annexe I à l'instar de celle figurant dans le tableau 6.

This is because it is not possible to present two different versions once the application has been downloaded
En effet, vous ne pouvez pas présenter deux versions différentes une fois l'application téléchargée

it will be possible to present to your audience all the possibilities of your business.
il sera possible de présenter à votre audience toutes les possibilités de votre entreprise.

It has not been possible to present the working paper before now owing to the difficulty of conducting research in this area see further below.
Il n'a pas été possible de présenter le document plus tôt, vu la difficulté de conduire des recherches dans ce domaine voir cidessous.

It should be possible to present complaints by various means,
Il devrait être possible de présenter des plaintes par divers moyens,

Thus, it is possible to present a case to a cantonal court for judgment which has already been examined by the Swiss Commission for Fairness.
Il est donc toujours possible de soumettre à une autorité judiciaire cantonale un état de fait ayant déjà été analysé par la Commission suisse pour la loyauté.

As a consequence, it will not be possible to present the demobilization package of the national programme to the FARDC elements in North
Il ne sera donc pas possible de proposer l'ensemble du Programme national aux éléments des FARDC dans le Nord-Kivu

it is not possible to present a more reasonably accurate picture.
sous-évaluée dans de nombreuses statistiques officielles, la situation ne peut être valablement présentée avec plus de précision.

It is nevertheless possible to present the situation as it appears on the ground,
Il est néanmoins possible de présenter la situation telle qu'elle apparaît sur le terrain,

For 1999, it was possible to present a more realistic budget proposal, based on the number of posts authorized in 1998
Pour 1999, il a été possible de présenter un projet de budget plus réaliste fondé sur le nombre de postes autorisés en 1998