Examples of using Impossible in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Impossible que je ne pleure pas à ce mariage.
Little heads-up- there's no way I'm not crying at this wedding.Impossible de dire pour combien de temps.
There's no telling how long it's gonna be.C'est impossible pour moi de ne plus être l'ancre.
La foi absolue rend la peur impossible." Edgar Cayce, 1943.
Impossible de traverser cette rivière sur 300 km dans les deux sens.
That river, it's impossible to cross… for two hundred miles in either direction.Vous demandez l'impossible, je fais pareil.
You asked me for the impossible, I'm asking you Impossible, on fait un truc en famille aujourd'hui.
No, we're kinda doing a family thing today.Enric Duran lutte pour l'impossible, de sorte que cela devienne une réalité.
Enric Duran struggles for the impossible, to turn it into a reality.Impossible, elle est nue.
No, she's naked.Il m'est impossible de parler de ce sujet.
Impossible de savoir où ils vont.
There's no knowing where they're going.Impossible de se garer près des hôpitaux.
There's no parking near hospitals.Vous êtes impossible à manquer.
Impossible, j'étais en manoeuvres à l'époque.
That's impossible, I Impossible, parce qu'il la portait aujourd'hui, alors.
No, he didn't, because he was wearing it today, so.Le retard a rendu impossible la création de la Commission électorale nationale.
This delay in turn precluded the establishment of the National Electoral Commission.Impossible que Mark ignore…
C'est impossible, Mme Corman ne va pas bien.
No, I'm sorry. Mrs Corman is not feeling very well.Il est impossible d'adopter légalement une personne âgée de plus de 18 ans.
No one over the age of 18 years can be legally adopted.C'est impossible de flirter avec autant de biscuits apéro.
It is so hard to flirt around endless breadsticks.
