the casino floor… and I have feelers out for Mrs. J's anniversary present.
parquet du casino… et je tâte le terrain pour le cadeau d'anniversaire de Mme J.
that you also have to face the present and future of the artform.
il fallait aussi faire face au présent et au futur de la discipline.
Furthermore, instantaneous fluctuations, which would be insignificant in an industry where the product can be stored, present serious balancing issues to electricity grid operators.
De plus, les fluctuations instantanées, qui seraient sans importance dans une industrie où le produit est stockable, posent de sérieux problèmes d'équilibrage aux opérateurs du système électrique.
its watches are the prefect present for elegant women all of the world.
faisant ainsi de ses montres le cadeau idéal pour toutes les femmes éprises d'élégance.
It is with great pride that I present my activity report for the year 2017-2018.
C'est avec une grande fierté que je vous présente mon rapport d'activités pour l'année 2017-2018.
With this olive oil with yuzu ice cream we continue with the ice cream from the blog and I present a new collaboration.
Avec cette huile d'olive avec glace au yuzu, nous continuons avec la crème glacée du blog et je vous présente une nouvelle collaboration.
we haven't got a present.
nous n'avons pas trouvé de cadeau.
I flee from the typical hearts and I present this jewel to the eye
je fuis les coeurs typiques et je vous présente ce joyau à le œil
connect the chimney to the fireplace so that Santa can get through and deliver the present before it's too late.
le Père Noël peut passer à travers et livrer le cadeau avant qu'il ne soit trop tard.
get upset when you don't have a present to open on the day.
t'étais déçue de ne pas avoir de cadeau à ouvrir.
To renew your Driver Licence, you must present yourself to any Service New Brunswick Center as a new photo is required at time of each renewal.
Pour renouveler votre permis de conduire, vous devez vous présenter à un centre de Services Nouveau-Brunswick.
we saw how its identity combines its relation to the past, present and future.
nous avons vu comment son identité conjugue rapport au passé, au présent et à l'avenir.
The present document, known as‘Radar 1' was written by Catherine Cullen as the expert appointed by UCLG's Committee on Culture
Le présent document, connu sous le nom de« Radar 1», a été rédigé par Catherine Cullen, l'experte désignée par
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文