POTENTIAL NEGATIVE in French translation

• négatif potentiel
• négatifs potentiels
• potentiellement négatifs
• négatives éventuelles
• négatifs possibles
• potentiellement néfastes
• néfastes potentiels
• défavorables potentielles
• négatives potentielles
• potentiellement négatives
• négatives possibles
• potentiellement négatif
• négative potentielle
• négatifs éventuels
• négative éventuelle

Examples of using Potential negative in English and their translations into French

measures mitigating their potential negative impact.
actions tempérant leur impact négatif potentiel.

We are particularly concerned by the lack of decisiveness on Committee membership and its potential negative impact on the quality of the Committee's work.
Nous trouvons particulièrement préoccupantes l'absence d'esprit de décision quant à la composition du Comité et ses conséquences potentiellement négatives sur la qualité de l'action du Comité.

In the Inquiry, the Tribunal found that the potential negative impact of the subject goods on the domestic industry was likely to be severe.
Dans le cadre de l'Enquête, le Tribunal a conclu que l'incidence négative potentielle des marchandises en question sur la branche de production nationale sera probablement importante.

as well as minimize any potential negative effects on the Canadian economy.
réduire les incidences négatives possibles sur l'économie canadienne.

This is your opportunity to prepare for and take steps to avoid any potential negative effects of your final decision, at no cost.
C'est l'occasion de vous préparer et de prendre les mesures pour éviter tout effet négatif potentiel issu de votre décision finale sans qu'il ne vous en coûte rien.

The correct disposal of your old appliance will help prevent potential negative consequences for the environment and human health.
La gestion correcte de l'élimination de votre ancien appareil aide à prévenir les conséquences potentiellement négatives pour l'environnement et la santé humaine.

Decline in Profits and Return on Investment and Potential Negative Effects on Growth.
Diminution des bénéfices et du rendement sur capital investi et incidence négative potentielle sur la croissance.

as well as the various factors and measures to mitigate their potential negative impact.
les différents facteurs et mesures permettant de tempérer leur impact négatif potentiel.

you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health.
vous aiderez à prévenir les conséquences potentiellement négatives pour l'environnement et la santé humaine.

help reduce the potential negative impact on the medical profession more generally.
contribuer à réduire l'incidence négative éventuelle sur l'ensemble de la profession médicale.

By ensuring the used batteries are disposed of correctly you will help to prevent potential negative consequences for the environment and humans.
En vous assurant que les piles sont disposées correctement, vous aiderez à prévenir des conséquences potentiellement négatives à l'environnement et aux humains.

The correct disposal of your old product will help prevent potential negative consequences to the environment and human health.
La mise au rebut correcte de votre ancien produit aide à prévenir les conséquences potentiellement négatives sur l‘environnement et sur la santé humaine.

That programme's potential negative impact on international strategic stability
L'incidence potentiellement négative de ce programme sur la stabilité stratégique internationale

Far more serious potential negative impacts could arise because of the increasing reliance of critical infrastructure on ICTs and the serious consequences of failure.
Des incidences négatives potentiellement beaucoup plus graves pourraient découler de la dépendance croissante à l'égard d'infrastructures essentielles en matière de TIC et d'éventuels dysfonctionnements de ces infrastructures.

SEA report- Final draft version 69 Potential negative impacts would have a long term scope,
Rapport EES- Version finale provisoire 68 les impacts potentiels négatifs seraient de long terme, et irréversibles pour 2/3 d'entre eux,

In Mongolia, a potential negative impact of macroeconomic adjustments had not been adequately foreseen, resulting in the absence of proactive social policy.
La Mongolie n'avait pas anticipé l'impact potentiel négatif des ajustements macroéconomiques, d'où l'absence d'une politique sociale proactive.

manage and mitigate any potential negative or dangerous condition associated with the transportation of energy," says Gazie.
atténuer toute situation potentiellement négative ou dangereuse associée au transport d'énergie,» déclare M.

mitigate or compensate potential negative impacts to these ecosystems including the identification of less damaging alternatives.
compenser les impacts potentiels négatifs sur ces écosystèmes, y compris l'identification d'alternatives moins néfastes.

Progress in other targets can help address potential negative and discriminatory migration drivers for women.
Des progrès dans la réalisation d'autres cibles peuvent aider à s'attaquer aux facteurs potentiels négatifs et discriminatoires pour les femmes.

minimise the current or potential negative effects of private standards.
réduire au minimum les effets négatifs, présumés ou avérés, des normes à caractère privé.