PRACTICABILITY in French translation

• faisabilité
• praticabilité
• pratiques
• viabilité
• applicabilité
• pratique
• possibilité concrète

Examples of using Practicability in English and their translations into French

Furthermore, the Working Party questioned the practicability of including a specific description of this question in Annex 1 to the Convention.
Il s'est en outre interrogé sur la possibilité pratique d'inclure une description précise de cette question dans l'annexe 1 à la Convention.

The implementation and practicability of the post-apartheid Constitution of South Africa has yet to be seen to provide the overall framework in this regard.
L'application et l'applicabilité de la constitution de l'après-apartheid en Afrique du Sud doivent encore faire leurs preuves, car elles doivent fournir le cadre global à cet égard.

I will point them out schematically without being able to go into their conditions of practicability, which can vary from one country to another.
Je les indique schématiquement sans pouvoir m'étendre sur leurs conditions de praticabilité, qui, d'autre part, peuvent varier d'un pays à l'autre.

The practicability of compensations either in cash
Les aspects pratiques de l'indemnisation en numéraire

Delivery must be based on practicability and accountability and should not be too bureaucratic
La mise en oeuvre doit être basée sur l'applicabilité et la responsabilité et ne devrait pas être trop bureaucratique

The round table examined the practicability of introducing habeas corpus procedure and drew up appropriate recommendations.
Les participants à la table ronde se sont interrogés sur les aspects pratiques de l'introduction de la procédure d'habeas corpus et ont formulé des recommandations appropriées.

However, for reasons of economy and practicability, the actual construction of HICPs is likely to depend heavily on that of national CPIs.
Or, pour des raisons d'économie et de commodité, l'établissement actuel des IPCH doit reposer en grande partie sur les IPC nationaux.

First, it is an advisory council to the government which advises on the desirability, practicability and constitutionality of new proposals of law.
La première est celle d'organe de conseil du gouvernement qui le conseille sur l'opportunité, la possibilité, et la constitutionnalité des projets de loi.

Actions already taken to establish such groups of IUCN members were examined and the value and practicability of further action in this area was explored.
Les mesures déjà prises pour créer de tels groupes ont été examinées, ainsi que l'intérêt et la possibilité de continuer dans cette voie.

effectiveness as well as practicality and practicability for the Convention.
d'efficience ainsi que de faisabilité pratique et de praticabilité pour la Convention.

scientific extrapolations and practicability, the following amendment to the Recommendations is proposed.
des extrapolations sur le plan scientifique et des possibilités d'application pratique, il est proposé de modifier les Recommandations comme suit.

However, he harboured doubts about the practicability of certain provisions.
Toutefois, la délégation nigérienne entretient des doutes quant à l'applicabilité de certaines dispositions dans la pratique.

accessibility and practicability.
l'accessibilité et les aspects pratiques.

covered in the surveys, consideration on the practicability of international comparison
il a dûment tenu compte des possibilités de comparaison avec d'autres pays

secondly review the practicability, clarity and relevance of the indicators.
ensuite examiner le caractère pratique, la clarté et la pertinence des indicateurs.

Determination of the practicability of establishing a zone taking into account the degree of interaction with domestic
L'appréciation de la faisabilité de la délimitation de zones prenant en compte le degré d'interaction avec les porcs domestiques

efficiency and practicability converge in suggesting the inclusion of all assets with the potential to generate significant location-specific rents
d'efficacité et de praticabilité convergent pour inclure tous les actifs pouvant générer des rentes significatives spécifiques à un emplacement

Determination of the practicability of establishing zones The design of a monitoring system for wild pigs is dependent on several factors such as the organization of the Veterinary Services
Appréciation de la faisabilité de la définition de zones La conception d'un système de surveillance des porcs sauvages dépend de plusieurs facteurs, notamment de l'organisation des Services vétérinaires

based upon considerations of practicability, that a Contracting Party should provide before requiring compliance,
sur la base de considérations pratiques, qu'une Partie contractante devrait reconnaître avant

King III's company K proceeded towards the west in order to recognize the practicability of the bridge over the Vire,
King III progresse en direction de l'ouest afin de reconnaître la praticabilité du pont sur la Vire,