PRACTICES AND PRINCIPLES in French translation

• pratiques et principes

Examples of using Practices and principles in English and their translations into French

Hence, it might be judicious to notify the WTO of Mauritania's intention to undertake the reform of its custom valuation practices and principles, in such a way as to suit Mauritanian circumstances.
Par conséquent, il pourrait être judicieux d& 146;informer l& 146;OMC de la ferme intention des autorités mauritaniennes de mener une réforme de ses principes et pratiques de valuation en douane, d& 146;une façon répondant aux circonstances de la Mauritanie.

the review of practices and principles adopted in international cooperation for development becomes more necessary
nécessaire de revoir les pratiques et les principes de la coopération internationale pour le développement, défi auquel tous les pays doivent faire

For example, strong governance practices and principles, financial controls and a human resources
Par exemple, de solides pratiques et principes de gouvernance, la mise en place de contrôles financiers

In July of 1993 the Group of Thirty published Derivatives: Practices and Principles, a private study conducted independent of the activities of government regulators
En juillet 1993, le Groupe des Trente a publié un document intitulé Derivatives: Practices and Principles(Les titres dérivés: principes et pratiques),

Increased integration by the private sector of CSR practices and principles into core business strategy
les cibles de la SFDD L'intégration accrue des pratiques et des principes de RSE dans la stratégie opérationnelle

there are a number of general good practices and principles which can be identified for the design of policies promoting the adoption
il existe un certain nombre de bonnes pratiques et de principes d'ordre général sur lesquels s'appuyer pour élaborer des mesures promouvant l'adoption

a culture of participation, transparency and accountability within the public sector, based on good governance practices and principles.
de responsabilisation au sein du secteur public, sur la base de pratiques et de principes de bonne gouvernance.

to increase awareness and applied knowledge of emergency management practices and principles across Ontario.
les connaissances appliquées en matière de pratiques et de principes de gestion des situations d'urgence partout en Ontario.

justice reform practices and principles, and to help its members to build their capacity to support national
promouvoir les bonnes pratiques et principes de la réforme de la sécurité et de la justice, d'aider ses membres

provide a more solid foundation to democratic practices and principles in their respective countries.
des moyens de les renforcer pour donner une assise plus solide aux pratiques et principes démocratiques.

to disseminate proven practices and principles developed in this area.
de faire connaître les pratiques et principes éprouvés établis dans ce domaine.

the Special Rapporteur recommends that an international declaration should be drafted which incorporates existing practices and principles and whose purpose is to ensure the observance of human rights
le Rapporteur spécial recommande l'élaboration d'une déclaration internationale qui consacrerait l'ensemble des principes et pratiques existants et qui aurait pour objet de garantir le respect des droits de l'homme

her oversight and accountability, and ensuring consistency in practices and principles within this expanded system.
à faire en sorte que les pratiques et les principes restent alignés au sein de ce système élargi.

establish common practices and principles across the industry.
l'on veut instituer des pratiques et des principes communs dans ce secteur.

risk management practices and principles and United Nations intergovernmental
les contrôles internes, les pratiques et principes de gestion des risques

to present a report on best practices and principles for discussion by the Committee of Permanent Representatives;
de présenter un rapport sur les meilleures pratiques et principes au Comité des représentants permanents pour examen;

techniques, practice and principles to be successful in tournaments and competitions.
techniques, pratiques et principes pour avoir du succès dans les tournois et compétitions.

International practice and principles stipulate that children who have been unlawfully recruited
La pratique et les principes internationaux stipulent que les enfants qui ont été recrutés

He teaches the practice and principles of economic instruments for nature policy at the Paris School of International Affairs Sciences Po.
Il enseigne la pratique et les principes des instruments économiques pour les politiques de la nature à la Paris School of International Affairs Sciences Po.

One way of surmounting the antinomy between practice and principle would be to put aside practice..
Une manière de surmonter la contradiction entre pratique et principe consisterait à négliger la pratique..