VALUES AND PRINCIPLES in French translation

• valeurs et principes

Examples of using Values and principles in English and their translations into French

respond to the values and principles of individual behavior of RUGBY CORNER/ ULTRA PETITA.
répondent aux valeurs et aux principes de comportement individuel de RUGBY CORNER/ ULTRA PETITA.

The organization adheres to international codes of conduct for humanitarian organizations and the values and principles expressed within those codes.
L'organisation adhère aux codes de conduite internationaux des organisations humanitaires et aux valeurs et principes qui y sont exprimés.

The first is dedicated to learning the precepts of the Order, its values and principles.
La première moitié est dédiée à l'apprentissage des préceptes de l'Ordre, de ses valeurs et principes.

democracy and upheld the values and principles of universally recognized human rights.
est attaché aux valeurs et aux principes des droits de l'homme universellement reconnus.

exclusion in all its forms are an affront to the values and principles of Unifor.
l'injustice sociale et l'exclusion sous toutes leurs formes sont un affront aux valeurs et aux principes d'Unifor.

This area cannot welcome people bringing ideas that contradict these common values and principles.
Cet espace ne pourra pas accueillir des personnes porteuses d'idées contraires à ces principes et valeurs communes.

At the same time, Canadians are united by their respect for the basic and fundamental values and principles of a demo- cratic society.
Les Canadiennes et Canadiens sont unis par le respect qu'ils portent aux valeurs et aux principes fondamentaux qui caractérisent une société démo- cratique.

Poland highly appreciates the role of the Council of Europe in promoting and implementing values and principles such as democracy and the rule of law.
La Pologne apprécie grandement le rôle du Conseil de l'Europe dans la promotion et l'application de valeurs et de principes comme la démocratie et la primauté du droit.

recapturing and revalorizing values and principles of public service.
retrouver et revaloriser les principes et les valeurs de la fonction publique.

facilitation experience will depend on the extent to which those core values and principles are followed.
le succès de chaque expérience de planification autodirigée et de facilitation dépendront du degré d'adhésion à ces valeurs et à ces principes.

The units address the needs of offenders using cultural values and principles;
Les quartiers répondent aux besoins des délinquants en s'appuyant sur des valeurs et des principes culturels;

The situation in Kosovo hardly reflected- far from it- the values and principles of a multicultural and multiethnic society.
La situation au Kosovo ne correspond guère, tant s'en faut, aux valeurs et principes d'une société multiculturelle et multiethnique.

the CNSC must also consider values and principles that are difficult to quantify with a dollar value..
la CCSN doit aussi tenir compte de valeurs et de principes qui sont difficiles à quantifier monétairement.

Put differently, the form of protection being developed at WIPO is the application of IP law, values and principles to prevent misuse, misappropriation, copying, adaptation
En d'autres termes, la forme de protection retenue par l'OMPI est l'application des lois, valeurs et principes de la propriété intellectuelle pour prévenir l'utilisation abusive,

Upholds the Statement on Cooperative Identity, which sets out the values and principles that define co-operatives
Réaffirme sa Déclaration sur l'identité coopérative qui énonce les valeurs et principes définissant les coopératives

Thus, innovation also enters into the values and principles of the Group and all staff are involved.
Ainsi, l'innovation entre également dans les valeurs et principes du Groupe et l'ensemble du personnel y participe.

it is intended to provide a roadmap for behaviour in compliance with the values and principles of the Stadler Rail Group.
prévoir toutes les situations, il sert de guide pour un comportement conforme aux valeurs et principes du Groupe Stadler Rail.

while further promoting the values and principles of Wine in Moderation.
tout en promouvant les valeurs et principes de Wine in Moderation.

Royal College Indigenous health values and principles statement- July 4, 2013| 12 An action
Collège royal- Énoncé des valeurs et des principes en matière de santé des Autochtones- Le 4 juillet 2013|

Particular strengths: The most important values and principles in health promotion,
Forces particulières: les principaux principes et valeurs de la promotion de la santé,