PRINCIPES in English translation

• principles
• guidelines
• policies
• concepts
• tenets
• principle
• policy
• concept

Examples of using Principes in French and their translations into English

En outre, ils devraient réaffirmer les principes de base du droit humanitaire tels que le principe de distinction et les garanties fondamentales
Furthermore, they are expected to reaffirm basic tenets of humanitarian law such as the principle of distinction

PORTEFEUILLE ÉQUILIBRÉ Conformément à ses principes de gestion financière relatifs au maintien d'une position financière saine
BALANCED PORTFOLIO In accordance with its financial management policies on maintaining a sound and strong financial position over the long-term,

généralités, principes et évolutions des systèmes mondiaux de navigation par satellite(GPS,
background, concepts and evolutions of global navigation satellite systems(GPS,

Le Groupe a ainsi publié dès 2011 ses principes généraux Environnementaux
Since 2011, the Group has published its Environmental and Social(E&S) General Guidelines, which apply to all its activities

Objectifs et principes clés pour une politique intégrée agroalimentaire et santé Une politique intégrée agroalimentaire
Objectives and key principles for an integrated agrifood and health policy An integrated agrifood

Cet agenda repose fortement sur les principes du One Health, approche qui embrasse une collaboration étroite entre vétérinaires,
This agenda is strongly based on the One Health principle that embraces close collaboration between veterinarians,

Dès son arrivée au CRC, il a grandement apprécié les principes du ADR et il a travaillé avec diligence pour devenir un praticien en gestion de conflits qualifié à travers la complétion de plusieurs cours incluant le programme Tierce Partie Neutre de l'ICRC.
Upon his arrival at the CRC, he fully embraced the tenets of ADR and worked diligently to become a Qualified Conflict Management Practitioner through the completion several courses including the Third Party Neutral program from CICR.

Alors que les trois premières sections décrivent la culture de sécurité nucléaire sur le plan des principes, la présente section,
The first three sections of this publication describe the concepts of nuclear security culture, while the characteristics discussed in

les véritables incidences des révisions relatives au projet BEPS sur les Principes de l'OCDE ne seront pas connues tant
it appears that the true impact of the BEPS revisions to the OECD Guidelines will not be known until the CRA's audit

Conformément aux principes énoncés en note 1. v,
In accordance with the policies set out in Note 1. v,

mais cela a tendance à garder quelques principes importants indiquées ci-dessous.
it is not possible to know 100%, but this tends to keep a few important principles stated below.

Résumé des principes d'harmonies et de sommellerie aromatiques utilisés pour la création des nouveaux vins de la gamme Chartier Créateur d'Harmonies et issus des recherches
Here's a brief summary of the aromatic harmonies and sommellerie principle used in the creation of the new Chartier Créateur d'Harmonies range of wines

TTC se situe au premier rang des organisations qui prônent les principes d'intégration de l'éducation civique
TCC has been in the forefront of organizations calling for the integration of civic education and human rights concepts into the entire school curriculum;

Plusieurs représentants ont informé la Commission de nouveaux textes législatifs et principes qui permettaient aux services de l'immigration de délivrer des permis de résidence temporaires
Several delegates informed the Commission about new legislation and policies enabling immigration authorities to grant temporary or initial residence permits

conçu sous forme de document générique pour compléter la publication de l'OMS intitulée Programmes nationaux de lutte contre le cancer: politiques et principes gestionnaires, 2ème édition,
Control Handbook has been designed as a generic document to complement the WHO publication“National Cancer Control Programmes- Policies and Managerial Guidelines, 2nd Edition,

la démocratie par le biais des principes du dialogue interculturel,
reconciliation and democracy through the principles of intercultural dialogue,

conformément aux principes de la théorie moderne de gestion de portefeuille.
stable and conform to the tenets of modern portfolio theory.

l'adoption d'une telle limitation ne serait pas contraire aux principes qui sous-tendent les Dispositions types.
the adoption of such a restriction would not be contrary to the policy underlying the Model Provisions.

Ce sont les principes qui sont importants, et, pour autant que les principes soient acceptés, la déléga tion
What was important was the concept, and, as long as the concept was upheld,

je m'applique à acquérir une solide compréhension des principes fondamentaux, surtout en ce qui a trait à la définition des termes
especially definition of terms or concepts that I'm learning and the subject matter becomes very