VALUES AND PRINCIPLES in Swedish translation

• värderingar och principer
• värden och principer
• värderingarna och principerna

Examples of using Values and principles in English and their translations into Swedish

It is this Europe of values and principles that we wish to join.
Det är detta Europa, ett Europa av värden och principer, som vi vill ansluta oss till.

Two sets of standards for this major humanitarian crisis which is ultimately also undermining our common European values and principles.
Vi har två uppsättningar med standarder för denna stora humanitära kris som slutligen också undergräver våra gemensamma europeiska värderingar och principer.

Consequently national legislators should be based on the co-operative definition, values and principles when drafting new laws governing co-operatives.
Följaktligen bör de nationella lagstiftarna utgå från definitionen, värderingarna och principerna i förklaringen när de utformar nya lagar om kooperativ.

These are, for us, essential values and principles that represent the cornerstone of the European integration process.
För oss är detta grundläggande värden och principer som utgör grundbulten i den europeiska integrationsprocessen.

everyone is involved in the same common values and principles.
alla är engagerade i samma gemensamma värderingar och principer.

The ideas, values and principles of the"Ever-closer union among the peoples of Europe" are fundamental to us.
Idéerna, värderingarna och principerna som för oss till"en allt närmare sammanslutning mellan de europeiska folken" är grundläggande för oss.

As Europeans, we try systematically to promote values and principles which, for us, are fundamental and inalienable.
Som européer försöker vi systematiskt att främja värden och principer som är grundläggande och omistliga för oss.

to emphasise our common values and principles.
betona våra gemensamma värderingar och principer.

the European Union are demonstrating the values and principles of solidarity through action.
EU visar de solidariska värderingarna och principerna i handling.

These values and principles, which the EU also promotes vis-à-vis third countries,
Dessa värden och principer, som EU även stöder gentemot tredjeländer, tillämpas i praktiken

personally share the values and principles set out in the Treaties.
delar personligen de fördragsfästa värderingarna och principerna.

It matters to people in other parts of the world who expect European based companies to behave in accordance with European and international values and principles.
Det har betydelse för människor i andra delar av världen som förväntar sig att europeiska företag skall agera i överensstämmelse med europeiska och internationella värden och principer.

It is the responsibility of the Tethys Oil's management to foster a corporate culture that promotes the values and principles outlined in Tethys Oil's Code of Conduct.
Det är Tethys Oils lednings ansvar att främja en företagskultur som stödjer värderingarna och principerna som uttrycks i Tethys Oils uppförandekod.

based on our common values and principles.
på grundval av våra gemensamma värden och principer.

with respect shown for the following fundamental values and principles: universality,
respekt måste visas för de grundläggande värderingarna och principerna om allmängiltighet, solidaritet,

Since 2005 the"European Consensus on Development"14 has been the EU framework document for development cooperation, presenting a common EU vision on development, its objectives, values and principles.
Sedan 2005 har”Europeiskt samförstånd om utveckling”14 blivit det ramdokument för EU där en gemensam EU-vision med mål, värden och principer för utveckling läggs fram.

Entry into the EU is recognition of the road taken towards modernising the country while respecting Community values and principles.
Ett medlemskap i EU innebär att den väg man har valt- att modernisera landet samtidigt som gemenskapens värden och principer respekteras- bejakas.

based on generally accepted values and principles, and should be party neutral.
nära medborgarna, grundas på accepterade värden och principer och vara partineutral.

For the first time, 450 million citizens and 20 nations are going to be united by this document that defines the values and principles of this European Union.
För första gången skall 450 miljoner medborgare och 20 nationer förenas genom detta dokument som definierar Europeiska unionens värden och principer.

Dubai Pharmacy College proved to be a fountain of high values and principles and a dedicated specialized place of learning and practice.
Dubai Pharmacy College visade sig vara en fontän av höga värden och principer och en särskild specialiserad plats för lärande och praktik.