PRESENT DOCUMENT OUTLINES in French translation

• présent document décrit
• présent document expose
• présent document donne un aperçu
• présent document indique
• présent document esquisse

Examples of using Present document outlines in English and their translations into French

The present document outlines the issues raised under the agenda items
Le présent document fait le point sur les questions à l'ordre du jour

The present document outlines the issues raised under the agenda items and provides the text of the conclusions
Le présent document rend compte dans les grandes lignes des questions soulevées au titre des différents points de l'ordre du jour

The present document outlines the outcomes of the Bureau's work during the period January-October 2018 with a view to supporting the Committee's work at its twenty-fourth session.
Le présent rapport expose les résultats des travaux du Bureau pendant la période de janvier à octobre 2018, en vue de faciliter les travaux du Comité à sa vingt-quatrième session.

The present document outlines the secretariat's efforts to implement the Asia-Pacific Plan of Action for Applications of Space Technology and Geographic Information Systems
Le présent document rend compte des efforts entrepris par le secrétariat pour mettre en œuvre le Plan d'action Asie-Pacifique pour les applications des technologies spatiales

Chapter II of the present document outlines the draft programme of work for subprogramme 3,
Le Chapitre II du présent document présente le projet de programme de travail relatif au sous-programme 3,

The present document outlines suggested elements for the post-2015 framework for disaster risk reduction, drawn from the compilation report on
Le présent document expose les principaux éléments qu'il est suggéré d'inclure dans un cadre de réduction des risques de catastrophe pour l'après-2015,

The present document outlines the key development issues in the pursuit of this agenda, and highlights the approach
Le présent document expose les grands problèmes de développement associés à la poursuite d'un tel objectif

To help the Asia-Pacific least developed countries prepare for the full implementation of the Istanbul Programme of Action, the present document outlines some suggestions for formulating an implementation strategy, including identifying priority
Afin d'aider les pays les moins avancés de l'Asie et du Pacifique à se préparer pour appliquer le Programme d'action dans son intégralité, le présent document leur propose des orientations pour élaborer une stratégie de mise en œuvre

While the outcomes of the Conference underscored that their implementation relies primarily on strong political commitment as well as effective policy actions at the national level, the present document outlines the key actions that were taken by the secretariat immediately after the Conference,
Bien que ces documents précisent que leur application repose avant tout sur des engagements politiques fermes et des décisions concrètes d'action publique à l'échelon national, la présente note décrit les principales mesures prises par le secrétariat immédiatement après la Conférence

This well presented document outlines a number of complex
Ce document bien présenté énonce un certain nombre de questions complexes

The present document thus outlines progress made by UNIDO in implementing resolution GC.13/Res.8.
Le présent document décrit donc les progrès réalisés par l'Organisation dans l'application de la résolution GC.13/Res.8.

The present document presents an outline of the study.
Le présent document contient un plan établi en vue de cette étude.

The present document gives an outline of the objectives and current state of the NPDs on IWRM and on Water Supply and Sanitation WSS.
Le présent document donne un aperçu des objectifs et de l'état actuel des dialogues sur les politiques nationales de gestion intégrée des ressources en eau, d'approvisionnement en eau et d'assainissement.

Johannes Stahl(Secretariat) presented Document UNEP/CMS/StC41/15.1 outlining CMS activities relating to IPBES since the last CMS COP
Johannes Stahl(Secrétariat) a présenté le document UNEP/CMS/StC41/15.1, qui décrit les activités de la CMS concernant l'IPBES depuis la dernière réunion de la COP à la CMS

The present document outlines a framework for the assessment stage of the evaluation.
Le présent document expose le cadre proposé pour la phase préliminaire de l'évaluation.

The present document outlines a work programme that responds to that decision.
Le présent document esquisse un programme de travail qui donne suite à cette décision.

The present document outlines the issues raised under the agenda items and provides the text of the conclusions
Le présent document donne un aperçu des questions soulevées au titre des différents points de l'ordre du jour

The present document outlines the PFP business plan,
Le présent document décrit le plan d'action du programme FPP

In response to that request, the present document outlines the main developments in the first quarter of the year.
En réponse à cette demande, le présent document décrit les principaux faits survenus pendant le premier trimestre de cette année.

In response to those requests, the present document outlines the main developments in the first quarter of the year.
En application de ces dispositions, le présent document décrit les principaux faits survenus au cours du premier trimestre de l'année.